Translation of "Granularities" in German
You
can
set
the
following
granularities:
Sie
können
die
folgenden
Granularitäten
setzen:
CCAligned v1
The
summary
tables
represent
aggregate
views
of
the
metrics
in
per
minute,
hour,
and
day
time
granularities.
Die
Zusammenfassungstabellen
zeigen
aggregierte
Ansichten
der
Metriken
in
Granularitäten
pro
Minute,
Stunde
und
Tag
an.
ParaCrawl v7.1
Rather,
the
subjects
disclosed
herein
may
be
implemented
in
a
variety
of
ways
and
provided
with
different
granularities
on
the
device
plane
or
control
module
plane,
as
long
as
the
desired
functionality
described
herein
is
realized.
Vielmehr
können
die
hierin
offenbarten
Gegenstände
auf
verschiedene
Weisen
implementiert
werden
und
mit
verschiedenen
Granularitäten
auf
Vorrichtungsebene
oder
auf
Steuerungsmodulebene,
während
immer
noch
die
gewünschte
und
hierin
beschriebene
Funktionalität
geliefert
wird.
EuroPat v2
Polymer
concrete
or
cast
mineral
is
a
material
made
from
mineral
fillers
such
as
granite,
basalt,
chalk,
quartz
gravel,
quartz
sand
or
stone
dust
in
in
each
case
different
granularities
and
with
a
small
proportion
of
reaction
resins
such
as
epoxy
resin
or
miscellaneous
binders.
Polymerbeton
bzw.
Mineralguss
ist
ein
Werkstoff,
der
aus
mineralischen
Füllstoffen
wie
Granit,
Basalt,
Kreide,
Quarzkies,
Quarzsand
oder
Gesteinsmehl
in
jeweils
unterschiedlichen
Körnungen
und
mit
einem
geringen
Anteil
von
Reaktionsharzen
wie
Epoxidharz
oder
sonstigem
Binder
besteht.
EuroPat v2
The
allocation
of
data
volumes
D
DP
with
the
aid
of
the
byte-credit
unit
BCU
is
in
no
way
restricted
to
the
granularity
“byte”
but
the
granularities
which
make
sense
for
the
relevant
application,
for
example
“Bit”
or
“XBits”
can
be
used.
Die
Zuteilung
von
Datenmengen
D
DP
mit
Hilfe
der
Byte-Credit-Einheit
BCU
ist
keinesfalls
auf
die
Granularität
"Byte"
beschränkt,
sondern
es
können
für
den
jeweiligen
Anwendungsfall
zweckmäßige
Granularitäten
wie
beispielsweise
"Bit"
oder
"X-Bits"
verwendet
werden.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
embodiments
described
below
of
diffusing
screens
3
that
can
be
used
as
an
alternative
to
simple
granularities
or
matted
regions,
the
new
approach
consists,
inter
alia,
in
departing
from
the
regular
arrangement
of
facets
of
a
regular
diffusing
screen.
Bei
den
nachfolgend
beschriebenen
Ausführungsformen
von
alternativ
zu
einfachen
Körnungen
oder
mattierten
Bereichen
verwendbaren
Streuscheiben
3
besteht
der
neue
Ansatz
unter
anderem
darin,
von
der
regelmässigen
Anordnung
von
Facetten
einer
regelmässigen
Streuscheibe
abzuweichen.
EuroPat v2