Translation of "Graduation year" in German

In the graduation year you work on two projects that may include:
Im Abschlussjahr arbeiten Sie an zwei Projekten, die Folgendes umfassen können:
ParaCrawl v7.1

After my graduation in the year 2013, I started to study „Health Care and Nursing“ at the IMC Fachhochschule Krems.
Nach meinem Maturaabschluss im Jahr 2013 studierte ich Gesundheits- und Krankenpflege an der IMC Fachhochschule Krems.
CCAligned v1

And, in the United States, roughly half of bachelor’s degree-holders under the age of 25 were jobless or underemployed upon graduation last year.
Und in den Vereinigten Staaten war etwa die Hälfte der Bachelor-Absolventen unter 25 Jahren nach Beendigung ihres Studiums im vergangen Jahr ohne Anstellung oder unterbeschäftigt.
News-Commentary v14

Guido started his adventure with photography in his graduation year of 2001 (Communication Science), and working in areas from fashion to advertising has realised campaigns for some of Italy's most important companies including: Telecom, Poste Italiane, Alitalia, Air One, IperCoop and Onyx.
Guido begann sein fotografisches Abenteuer in seinem Abschlussjahr 2001 (Kommunikationswissenschaft) und arbeitete in Bereichen von der Mode bis zur Werbung und realisierte Kampagnen fÃ1?4r einige der wichtigsten Unternehmen Italiens wie Telecom, Poste Italiane, Alitalia, Air One, IperCoop und Onyx .
ParaCrawl v7.1

By specifying your basic data (eg, university, hometown, graduation year, activities, etc.) you allow us the most effective and targeted distinction from third parties with identical names.
Durch die Angabe von Basisdaten (z.B. Universität, Heimatstadt, Abschlussjahr, Tätigkeiten, etc.) ermöglichen Sie uns die besonders effektive und zielgenaue Unterscheidung von namensgleichen Dritten.
ParaCrawl v7.1

Fifteen riding instructors - one for each graduation year – presented a show under the direction of Eyjólfur Ísólfssonas he gave a talk about the history of the horse riding course at the college and the acknowledgement which the subject has received with this sudy course.
Fünfzehn Reitlehrer – einer für jedes Abschlussjahr- präsentierten eine Show unter der Leitung von Eyjólfur Ísólfsson, während er über die Geschichte der Reitlehrerausbildung an der Hochschule, und die Anerkennung die diesem Fach entgegen gebracht wird, sprach.
ParaCrawl v7.1

By the fall of their graduation year, 90 percent of graduates find full-time employment or full-time freelance work at leading design firms and consumer product companies, such as Pepsi, Colgate, Palmolive, Godiva, and many others.
Bis zum Herbst ihr Abschlussjahr, 90 Prozent der Absolventen finden eine Vollzeitbeschäftigung oder Vollzeit-freier Mitarbeiter bei führenden Designfirmen und Konsumgüterunternehmen, wie Pepsi, Colgate, Palmolive, Godiva, und viele andere.
ParaCrawl v7.1

However, you can voluntarily provide additional details, such as age, gender, graduation year, name of original certificate, how you became aware of the DAAD.
Daneben können Sie freiwillige (Zusatz-)Angaben machen, wie Alter, Geschlecht, Abschlussjahr, Name des Originalzeugnisses, Aufmerksam geworden durch.
ParaCrawl v7.1