Translation of "Graduate with honors" in German
Meanwhile,
he's
gonna
try
not
to
be
embarrassed
while
I
remind
you
that
he's
about
to
graduate
from
Harvard
with
honors.
Er
wird
jetzt
versuchen,
nicht
peinlich
berührt
zu
sein,
wenn
ich
Ihnen
sage,
dass
er
Harvard
mit
Auszeichnung
abschließt.
OpenSubtitles v2018
In
one
such
universe,
you'd
graduate
with
honors
and
marry
the
person
of
your
dreams,
and
in
another,
not
so
much.
In
einem
dieser
Universen
schließt
ihr
mit
Auszeichnung
ab
und
heiratet
euren
Traumpartner,
in
einem
anderen
eher
weniger.
QED v2.0a
And
I
did
well,
I
graduated
with
honors,
cum
laude.
Und
ich
war
gut,
ich
schloss
mit
cum
laude
ab.
TED2020 v1
She
graduated
with
honors.
Sie
schloss
ihr
Studium
mit
Auszeichnung
ab.
Tatoeba v2021-03-10
He
graduated
from
Cambridge
with
honors.
Er
hat
in
Cambridge
mit
Auszeichnung
abgeschlossen.
Tatoeba v2021-03-10
Petty
Officer
First
Class
Damien
Hunter
graduated
with
honors
from
RTC
Great
Lakes.
Petty
Officer
First
Class
Damien
Hunter
graduierte
mit
Auszeichnung
am
RTC
Great
Lakes.
OpenSubtitles v2018
She
graduated
with
honors
from
the
school
of
music
and
choreography.
Die
Schule
für
Musik
und
Choreographie
schloss
sie
mit
Auszeichnung
ab.
Wikipedia v1.0
Both
graduated
college
with
honors
and
all
that
shit.
Beide
sind
Anwälte,
haben
mit
Auszeichnung
bestanden
und
so
weiter.
OpenSubtitles v2018
Two
years
later,
he
graduated
with
honors
at
age
15.
Nach
zwei
Jahren
schloss
er
die
Ausbildung
im
Alter
von
fünfzehn
Jahren
ab.
WikiMatrix v1
He
graduated
with
honors.
Er
bestand
seinen
Abschluß
mit
Auszeichnung.
ParaCrawl v7.1
The
effort
was
worthwhile
-
he
graduated
with
top
honors.
Und
die
Mühe
hat
sich
gelohnt
–
er
schloss
mit
Bestnote
ab.
ParaCrawl v7.1
She
graduated
with
honors
from
Kiev
Conservatory.
Sie
hat
ihr
Studium
mit
Auszeichnung
ab
Kiew
Konservatorium.
ParaCrawl v7.1