Translation of "Got damaged" in German
The
thing
is,
It
got
a
little
damaged
in
transit.
Das
Ding
wurde
beim
Transport
ein
wenig
beschädigt.
OpenSubtitles v2018
Cyril
got
brain-damaged
defending
me.
Cyril
bekam
einen
Gehirnschaden,
weil
er
mich
verteidigen
wollte.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
your
car
got
damaged
in
the
line
of
police
duty.
Es
tut
mir
leid,
dass
Ihr
Auto
bei
einem
Polizeieinsatz
beschädigt
wurde.
OpenSubtitles v2018
We
got
our
roof
damaged
by
the
typhoon.
Unser
Dach
wurde
vom
Taifun
beschädigt.
Tatoeba v2021-03-10
What
can
I
do
if
my
baggage
got
damaged
or
lost?
Was
mache
ich,
wenn
mein
Gepäck
beschädigt
wurde
oder
verloren
gegangen
ist?
CCAligned v1
How
did
my
PC
got
damaged
by
.PIDON?
Wie
kam
bekam
mein
PC
durch
.PIDON
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
Exactly
how
did
my
PC
got
damaged
by
.CRYPTED?
Genau
wie
kam
bekam
mein
PC
durch
.CRYPTED
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
This
record
reports
a
ship
which
got
damaged
by
a
Glory
Device.
Dieser
Datensatz
enthält
ein
Schiff,
welches
von
einem
Glory
Device
beschädigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Just
how
did
my
computer
got
damaged
by
.HORON?
Wie
hat
bekam
mein
Computer
von
.HORON
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
Just
how
did
my
system
got
damaged
by
.crypt?
Wie
hat
bekam
mein
System
von
.crypt
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
Exactly
how
did
my
PC
got
damaged
by
.NUSAR?
Genau
wie
kam
bekam
mein
PC
durch
.NUSAR
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
Did
the
bottle
fall
on
the
floor,
or
got
otherwise
damaged?
Ist
die
Flasche
zu
Boden
gefallen,
oder
wurde
sie
anderweitig
beschädigt?
CCAligned v1
What
to
do
if
your
car
got
damaged
due
to
holes
in
the
road?
Was
tun,
wenn
Ihr
Auto
durch
Löcher
in
der
Straße
beschädigt
wurde?
CCAligned v1
Just
how
did
my
system
got
damaged
by
BURAN?
Wie
hat
bekam
mein
System
von
BURAN
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
guitar
got
damaged
in
the
studio.
Leider
wurde
die
Gitarre
im
Studio
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
Q:
How
do
your
after-sale
service
work
if
the
product
got
damaged?
F:
Wie
funktioniert
Ihr
Kundendienst,
wenn
das
Produkt
beschädigt
wurde?
ParaCrawl v7.1
Just
how
did
my
system
got
damaged
by
.Ke3q?
Wie
hat
bekam
mein
System
von
.Ke3q
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
How
did
my
PC
got
damaged
by
.Muslat?
Wie
kam
bekam
mein
PC
durch
.Muslat
beschädigt?
ParaCrawl v7.1
How
did
my
computer
got
damaged
by
Lanset?
Wie
hat
bekam
mein
System
von
.Non
beschädigt?
ParaCrawl v7.1