Translation of "Good growth" in German

These have been good years for growth and employment.
Es waren gute Jahre für Wachstum und für Beschäftigung.
Europarl v8

Higher taxes and greater regulation cannot be good for growth.
Höhere Steuern und stärkere Regulierung können nicht gut für das Wachstum sein.
News-Commentary v14

Healthy competition in the market place is, in particular, a necessary framework for good productivity growth.
Ein gesunder Wettbewerb am Markt bildet den lebensnotwendigen Rahmen für ein hohes Produktivitätswachstum.
TildeMODEL v2018

The Association considers that this segment has good growth potential.
Der Verband sieht in diesem Segment ein hohes Wachstumspotenzial.
DGT v2019

This, in turn, will be good for growth.
Dies wiederum kommt dem Wachstum zugute.
TildeMODEL v2018

The compounds of formula I also have good growth-regulating action (growth inhibition).
Ferner besitzen die Verbindungen der Formel I günstige wachstumsregulierende Effekte (Wuchshemmung).
EuroPat v2

The active compounds according to the invention also have a very good plant growth-regulating activity.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe besitzen außerdem eine sehr gute pflanzenwuchsregulierende Wirksamkeit.
EuroPat v2

In addition, the active compounds according to the invention possess a very good plant growth-regulating activity.
Außerdem besitzen die erfindungsgemäßen Wirkstoffe eine sehr gute pflanzenwachstumsregulierende Wirksamkeit.
EuroPat v2

The active compounds according to the invention possess a very good plant growth-regulating activity.
Die erfindungsgemäßen Wirkstoffe besitzen außerdem eine sehr gute pflanzenwachstumsregulierende Wirksamkeit.
EuroPat v2

In addition, they possess a good plant growth-regulating action.
Sie besitzen außerdem gute pflanzenwachstumsregulierende Wirkung.
EuroPat v2

The compounds according to the invention also display good plant growth regulating properties.
Außerdem zeigen die erfindungsgemäßen Verbindungen gute pflanzenwachstumsregulierende Eigenschaften.
EuroPat v2

It emerged that the compounds have very good growth-regulating properties.
Es zeigte sich, daß die Verbindungen sehr gute wachstumsregulierende Eigenschaften besitzen.
EuroPat v2

Organisms which exhibited good growth were purified by dilution smear.
Organismen, die ein gutes Wachstum zeigten, wurden durch Verdünnungs­ausstrich gereinigt.
EuroPat v2

It became apparent that the compounds have very good growth-regulating properties.
Es zeigte sich, daß die Verbindungen sehr gute wachstumsregulierende Eigenschaften besitzen.
EuroPat v2

They are distinguished by very good plant growth regulating and fungicidal properties.
Sie zeichnen sich durch sehr gute pflanzenwuchsregulierende und fungizide Eigenschaften aus.
EuroPat v2

It was apparent that the compounds have very good growth-regulating properties.
Es zeigte sich, daß die Verbindungen sehr gute wachstumsregulierende Eigenschaften besitzen.
EuroPat v2

The compounds of formula I also have good plant growth regulating properties.
Die Verbindungen der Formel haben überdies gute pflanzenwuchsregulierende Eigenschaften.
EuroPat v2

HARTMANN particularly benefited from good sales growth of customized surgical procedure trays and disinfectants.
Das Unternehmen profitierte insbesondere von guten Zuwächsen bei kundenindividuellen OP-Sets und Desinfektionsmitteln.
ParaCrawl v7.1