Translation of "Good accounting" in German
Virtue
is
defined
by
good
accounting
rules.
Rechtschaffenheit
wird
anhand
guter
Buchführungsrichtlinien
definiert.
News-Commentary v14
Good
accounting
results
in
good
decision
making.
Gute
Buchhaltung
führt
zu
einer
guten
Entscheidungsfindung.
ParaCrawl v7.1
Unija
is
a
good
accounting
partner
for
companies
with
a
global
mindset.
Union
Accounting
House
ist
ein
guter
Partner
für
global
denkende
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Nor
should
we
forget
that
the
enterprises
themselves
also
need
the
insight
into
their
own
state
of
affairs
that
good
accounting,
sound
annual
accounts
and
good
reporting
can
offer.
Wir
sollten
auch
nicht
vergessen,
dass
die
Unternehmen
selbst
auch
Einsichten
in
ihren
eigenen
Stand
der
Dinge
benötigen,
die
eine
gute
Buchführung,
ordentliche
Jahresabschlüsse
und
gute
Berichterstattung
liefern
kann.
Europarl v8
With
regard
to
buildings,
only
the
depreciation
costs
corresponding
to
the
life
of
the
research
project,
as
calculated
on
the
basis
of
good
accounting
practice,
are
considered
as
eligible.
Bei
Gebäuden
gilt
nur
die
nach
den
Grundsätzen
ordnungsgemäßer
Buchführung
ermittelte
Wertminderung
während
der
Dauer
des
Forschungsvorhabens
als
beihilfefähig.
JRC-Acquis v3.0
If
such
instruments
and
equipment
are
not
used
for
their
full
life
for
the
research
project,
only
the
depreciation
costs
corresponding
to
the
life
of
the
research
project,
as
calculated
on
the
basis
of
good
accounting
practice,
are
considered
as
eligible;
Werden
sie
nicht
während
ihrer
gesamten
Lebensdauer
für
das
Forschungsvorhaben
genutzt,
gilt
nur
die
nach
den
Grundsätzen
ordnungsgemäßer
Buchführung
ermittelte
Wertminderung
während
der
Dauer
des
Forschungsvorhabens
als
beihilfefähig;
JRC-Acquis v3.0
With
regard
to
buildings,
only
the
depreciation
costs
corresponding
to
the
life
of
the
research
project,
as
calculated
on
the
basis
of
good
accounting
practice
are
considered
as
eligible.
Bei
Gebäuden
gilt
nur
die
nach
den
Grundsätzen
ordnungsgemäßer
Buchführung
ermittelte
Wertminderung
während
der
Dauer
des
Forschungsvorhabens
als
beihilfefähig.
DGT v2019
According
to
the
principle
of
prudence
under
the
good
accounting
practice
and
in
accordance
with
Accounting
Act
1336/1997,
the
value
of
receivables
entered
in
the
balance
sheet
may
not
exceed
their
probable
value.
Nach
dem
Vorsichtsprinzip,
nach
den
Grundsätzen
der
ordnungsgemäßen
Buchführung
und
im
Einklang
mit
den
diesbezüglichen
Bestimmungen
im
Buchführungsgesetz
(1336/1997)
darf
der
Wert
der
in
die
Bilanz
eingetragenen
Forderungen
ihren
wahrscheinlichen
Wert
nicht
übersteigen.
DGT v2019
The
formulation
of
a
good
accounting
methodology
for
sinks
is
urgently
needed
if
sinks
are
to
be
used
as
effective
means
of
climate
change
prevention.
Eine
gute
Methode
zur
Berechnung
der
Senken
¡st
dringend
notwendig,
wenn
die
Senken
als
wirksames
Mittel
zur
Verhinderung
der
Klimaänderung
eingesetzt
werden
sollen.
EUbookshop v2
Graduates
of
a
business
entertainment
program
usually
find
that
they
receive
practical
skills
such
as
good
management
and
accounting.
Absolventen
eines
Geschäftsunterhaltungsprogramm
in
der
Regel
feststellen,
dass
sie
praktische
Fähigkeiten
wie
gute
und
Rechnungswesen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Possibly
due
to
the
key
importance
of
good
accounting
in
all
businesses,
big
and
small,
Bachelor
of
Accounting
programs
in
Australia
have
grown
in
popularity
since
their
beginnings
in
the
19th
century.
Möglicherweise
aufgrund
der
zentralen
Bedeutung
ordnungsgemäßer
Buchführung
in
allen
Unternehmen,
haben
große
und
kleine,
Bachelor
of
Accounting
Programme
in
Australien
in
der
Popularität
seit
ihren
Anfängen
im
19.
Jahrhundert
angebaut.
ParaCrawl v7.1
From
the
foregoing
it
is
concluded
that
the
accounting
profession
is
a
real
future,
to
get
free
Internet
may
facilitates
quickly
learn
accounting
and
become
a
very
good
accountant,
accounting
business
provides
quick
access
the
labor
market.
Aus
dem
Vorstehenden
wird
der
Schluss
gezogen,
dass
der
Berufsstand
der
Wirtschaftsprüfer
eine
echte
Zukunft,
um
kostenlose
Online-Kurse
zu
bekommen,
und
ermöglicht
schnell
lernen
Buchführung
und
ein
sehr
guter
Buchhalter
bietet
accounting
business
schnellen
Zugriff
Arbeitsmarkt.
ParaCrawl v7.1
You
are
also
probably
good
in
accounting,
accumulating
facts
and
figures,
whether
in
finances
or
in
creative
fancy.
Sie
sind
wahrscheinlich
auch
in
Buchhaltung
gut,
beim
sammeln
von
Fakten
und
Zahlen,
ob
bei
Finanzen
oder
in
der
Kreativität.
ParaCrawl v7.1
Conclusion:
Very
professional,
friendly
and
helpful
support,
boxes
are
dry
and
heated,
access
to
the
boxes
at
any
time
via
mobile
phone
app,
transparent
accounting,
good
prices.
Fazit:
Sehr
professionell,
freundlicher
und
hilfsbereiter
Support,
Boxen
sind
trocken
und
geheizt,
jederzeit
Zugang
zu
den
Boxen
per
Handyapp,
transparente
Rechnungsführung,
gute
Preise.
ParaCrawl v7.1
A
good
accounting
professional
can
help
you
understand
what
these
reports
are
telling
you,
in
terms
that
you
can
use.
Ein
guter
Buchhaltungfachmann
kann
Ihnen
helfen,
was
diese
Reports
Ihnen
erklären,
in
den
Bezeichnungen
zu
verstehen,
daß
Sie
verwenden
können.
ParaCrawl v7.1
"We
have
moved
our
material
from
a
warehouse
where
we
were
not
satisfied
to
PlaceB.
Conclusion:
Very
professional,
friendly
and
helpful
support,
boxes
are
dry
and
heated,
anytime
access
to
the
boxes
via
mobile
phone
app,
transparent
accounting,
good
prices.
Fazit:
Sehr
professionell,
freundlicher
und
hilfsbereiter
Support,
Boxen
sind
trocken
und
geheizt,
jederzeit
Zugang
zu
den
Boxen
per
Handyapp,
transparente
Rechnungsführung,
gute
Preise.
ParaCrawl v7.1
While
current
analyses
are
mostly
good
at
accounting
for
historical
emissions
in
the
production
of
energy
from
biomass,
according
to
the
study
the
effects
of
future
large-scale
deployment
of
biofuels
on
agricultural
and
transportation
fuel
markets
are
often
ignored.
Während
die
Emissionen
der
bisherigen
Produktion
von
Bioenergie
meist
gut
erfasst
werden,
werden
die
Effekte
einer
künftigen
Ausweitung
des
Einsatzes
von
Bioenergie
auf
die
Märkte
von
Landwirtschaftsprodukten
oder
auf
den
Benzinmarkt
laut
der
Studie
oft
außer
Acht
gelassen.
ParaCrawl v7.1
Shri
Mataji:
Well,
I
can't
say
that,
I'm
not
good
at
accounting,
but
I
would
say
that
when
I
travel,
for
example,
supposing
I
go
to
any
other
country,
sometimes
Sahaja
Yogis
think
that
I
should
not
pay
for
their
salvation,
you
see.
Das
kann
ich
nicht
sagen.
In
Geldfragen
bin
Ich
nicht
gut,
aber
wenn
Ich
reise,
beispielsweise
ins
Ausland,
möchten
die
Sahaja
Yogis
manchmal
nicht,
dass
Ich
bezahle,
für
Ihr
Heil.
ParaCrawl v7.1