Translation of "Golden device" in German
The
golden
device
develops
even
more
power
when
you
use
your
personal
guardian
angel.
Noch
mehr
Power
entfaltet
das
goldene
Gerät,
wenn
man
seinen
persönlichen
Schutzengel
nutzt.
ParaCrawl v7.1
By
comparison
to
the
test
results
that
have
been
achieved
with
a
faultless
test
subject
(golden
device),
a
determination
can
then
be
made
whether
the
potential
at
a
circuit
node
corresponds
to
a
faultless
behavior
of
a
unit
under
test.
Durch
Vergleich
mit
den
Meßergebnissen,
die
mit
einem
fehlerfreien
Prüfling
(golden
device)
erzielt
worden
sind,
kann
sodann
ermittelt
werden,
ob
das
Potential
an
einem
Schaltungsknoten
einem
fehlerfreien
Verhalten
eines
Prüflings
entspricht
oder
nicht.
EuroPat v2
TheÂ
LoRa
test
set-up,
developed
by
7layers,
a
company
of
theÂ
Bureau
Veritas
Group,
is
the
first
that
has
been
verified
with
this
new
"Golden
Device"
in
readiness
for
the
North
American
certification
process.
In
Erwartung
der
LoRa
Zertifizierungen
für
Nordamerika,
wurde
die
von
7layers
entwickelte
"LoRa
Test
Solution",
bereits
mittels
dieses
"Golden
Devices"
für
den
Nordamerikanischen
Zertifizierungsprozess
validiert.
ParaCrawl v7.1
The
LoRa
Alliance
has
recognized
this
newly
developed
"Golden
Device"
as
the
official
means
with
which
to
validate
test
solutions
that
are
to
be
used
during
the
upcoming
certification
process
of
end
devices,
aiming
at
the
North
American
market.
Die
LoRa
Alliance
hat
dieses
neu
entwickelte
"Golden
Device"
als
offizielles
Mittel
anerkannt
zur
Validierung
von
Testgeräten,
die
genutzt
werden
sollen
für
die
demnächst
zu
erwartenden
Zertifizierungsprozesse
von
LoRa
Produkten
für
den
Nordamerikanischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
7layers
contribution
to
the
development
of
the
"LoRa
North
American
Golden
Device"
was
based
on
existing
software
for
LoRa
devices
and
gateways,
provided
by
one
of
the
LoRa
Alliance
members.
Die
Beteiligung
von
7layers
an
der
Entwicklung
des
"Nordamerikanischen
LoRa
Golden
Devices"
basierte
auf
einer
Software
für
LoRa
Geräte
und
Gateways,
die
von
einem
Mitglied
der
LoRa
Alliance
zur
Verfügung
gestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Test
solutions
for
LoRa
technology-supported
devices
that
are
to
be
marketed
in
North
America
can
now
be
validated
with
the
aid
of
a
newly
developed
"Golden
Device".
Testsysteme
für
LoRa
fähige
Endgeräte,
denen
Zugang
zum
Nordamerikanischen
Markt
ermöglicht
werden
soll,
können
jetzt
mit
Hilfe
eines
neu
entwickelten
"Golden
Devices"
validiert
werden.
ParaCrawl v7.1