Translation of "Global policies" in German
At
the
same
time,
we
need
balanced,
global
policies.
Gleichzeitig
brauchen
wir
ausgewogene
und
globale
Politiken.
Europarl v8
For
more
detail
see
the
Equinix
Global
IBX
Policies
and
Procedures
.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
in
den
Equinix
Global
IBX
Richtlinien
und
Verfahren
.
ParaCrawl v7.1
Defines
and
monitors
the
global
processes
and
policies.
Definiert
und
überwacht
die
globalen
Prozesse
und
Reglemente.
ParaCrawl v7.1
Manage
global
policies
for
time
off
and
absence.
Verwalten
Sie
globale
Urlaubs-
und
Abwesenheitsrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
Take
control
of
employee
expenses
and
enforce
compliance
with
global
expense
policies.
Kontrollieren
Sie
die
Mitarbeiterspesen
und
überwachen
Sie
die
Einhaltung
globaler
Spesenrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
All
suggested
solutions
require
global
policies.
Alle
vorgeschlagenen
Lösungen
verlangen
globale
Politiken.
ParaCrawl v7.1
The
interdependence
between
national
and
global
policies
is
a
core
element
of
this
research.
Die
Interdependenz
zwischen
nationalen
und
globalen
Politiken
ist
ein
Kernelement
der
Forschung.
ParaCrawl v7.1
Additional
detail
may
be
found
in
our
Equinix
Global
IBX
Policies
and
Procedures
.
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
unseren
Equinix
Global
IBX
Richtlinien
und
Verfahren
.
ParaCrawl v7.1
This
development
agenda
will
guide
global
and
national
policies
for
decades.
Diese
Entwicklungsagenda
wird
das
globale
und
nationale
Handeln
für
Jahrzehnte
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
International
experts
on
education
develop
guidelines
for
global
policies.
Internationale
Bildungsexperten
entwickeln
Empfehlungen
für
eine
globale
Bildungspolitik.
ParaCrawl v7.1
What
are
SAP's
global
policies
that
govern
employee
behavior
and
avoid
corruption?
Welche
globalen
Richtlinien
und
Maßnahmen
hat
SAP
für
die
Vermeidung
von
Korruption?
ParaCrawl v7.1
We
need
to
intensify
our
work
towards
effective
global
convergence
policies
on
crisis
management
and
systemically
important
financial
institutions.
Wir
müssen
unsere
Bemühungen
für
eine
effiziente
globale
Konvergenzpolitik
im
Krisenmanagement
und
bezüglich
wichtiger
Finanzinstitutionen
intensivieren.
Europarl v8
Indicators
are
usually
a
direct
input
into
Union
and
global
policies.
Indikatoren
fließen
häufig
direkt
in
die
Gestaltung
politischer
Maßnahmen
auf
Unionsebene
und
auf
globaler
Ebene
ein.
DGT v2019
Faced
with
global
problems,
policies
and
instruments
have
to
be
of
continental
scale.
In
Anbetracht
globaler
Probleme
können
Maßnahmen
und
Mittel
nur
auf
europäischer
Ebene
gewählt
werden.
TildeMODEL v2018
It
deals
with
the
most
pressing
environmental
policy
problems
and
sets
priorities
for
global
environmental
policies.
Sie
befasst
sich
mit
den
drängendsten
umweltpolitischen
Problemen
und
legt
Schwerpunkte
für
die
globale
Umweltpolitik
fest.
ParaCrawl v7.1
In
the
G7's
global
policies:
align
the
rules
of
globalisation
with
sustainability
and
fairness,
In
der
globalen
Politik
der
G7:
Regeln
der
Globalisierung
an
Nachhaltigkeit
und
Fairness
ausrichten,
ParaCrawl v7.1
She
creates
an
email
text
with
the
global
policies
that
provideÂ
essential
information
to
new
users.
Sie
erstellt
einen
E-Mail-Text
mit
den
globalen
Richtlinien,
die
ihre
Nutzer
mit
wichtigen
Informationen
versorgen.
ParaCrawl v7.1
In
recent
years,
Brazil
has
expanded
its
role
in
shaping
regional
and
global
policies.
Brasilien
hat
seine
Rolle
als
regionale
und
globale
Gestaltungsmacht
in
den
vergangenen
Jahren
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
Takeda
has
established
a
framework
of
global
policies
on
anti-corruption
and
is
continuing
to
ensure
compliance
with
these.
Takeda
hat
ein
Rahmenwerk
der
globalen
Richtlinien
zur
Korruptionsbekämpfung
etabliert
und
wird
weiterhin
deren
Einhaltung
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
Global
policies
to
divert
production,
from
military
to
civil
infrastructure
in
a
global
dimension.
Globale
Politiken,
die
die
Produktion
von
der
Militär-
zur
Zivilinfrastruktur
im
Weltmaßstab
umleiten.
ParaCrawl v7.1