Translation of "Global inventory" in German
The
ITU
has
conducted
a
systematic
global
survey
and
inventory
of
operator
readiness.
Die
IFU
hat
eine
systematische
globale
Prüfung
und
Bestandsaufnahme
der
Bereitschaft
der
Betreiber
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Items
are
stored
in
a
global
inventory
accessible
to
all
units.
Gegenstände
werden
in
einem
globalen
Inventar
gesammelt
und
stehen
anschließend
allen
Einheiten
zur
Verfügung.
WikiMatrix v1
Therefore,
many
models
predict
a
decrease
in
global
oceanic
oxygen
inventory
of
the
oceans
due
to
global
warming.
Daher
sagen
viele
Modellrechnungen
bei
einer
weltweiten
Erwärmung
eine
Abnahme
des
Sauerstoffgehalts
in
den
Ozeanen
voraus.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
guarantee
European
farmers
a
fair
income,
I
support
the
idea
of
insurance
policies
providing
a
higher
level
of
cover
for
farmers
against
price
fluctuations,
as
well
as
the
initiative
of
setting
up
a
global
food
inventory
regime.
Um
den
europäischen
Landwirten
ein
faires
Einkommen
zu
garantieren,
unterstütze
ich
die
Idee
von
Versicherungspolicen,
die
den
Landwirten
einen
höheren
Schutz
vor
Preisschwankungen
bieten,
sowie
die
Initiative
zur
Einrichtung
eines
weltweiten
Systems
zur
Erfassung
von
Nahrungsmitteln.
Europarl v8
ISPO
is
also
in
charge
of
the
development
of
a
number
of
information
society-related
inventories,
among
which
are
the
global
inventory
project
(GIP),
one
of
the
11
pilot
projects
adopted
by
the
G-7
countries
at
their
1995
Interministerial
Conference
in
Brussels,
and
the
European
survey
of
information
society
(ESIS)
focusing
on
EU
Member
States.
Das
ISPO
ist
auch
zuständig
für
die
Entwicklung
einer
Reihe
von
Verzeichnissen
zur
Informationsgesellschaft,
z.
B.
für
das
Global
Inventory
Project
(GIP),
eines
von
11
Pilotprojekten,
die
die
G7-Staaten
auf
ihrer
interministeriellen
Konferenz
von
1995
in
Brüssel
beschlossen
haben,
und
für
die
europäische
Erhebung
über
die
In
formationsgesellschaft
(ESIS),
die
die
EU-Mitgliedstaaten
betrifft.
EUbookshop v2
Try
selecting
Global
from
the
drop-down
at
the
top
of
the
page
to
look
for
equipment
for
our
global
inventory.
Wählen
Sie
Global
aus
dem
Drop-down-Menü
oben
auf
der
Seite,
um
nach
Geräten
für
unser
globales
Inventar
zu
suchen.
CCAligned v1
The
current
efforts
to
protect
the
wetlands
are
supported
by
the
United
Nations,
which
held
a
conference
on
the
global
inventory
of
wetlands
of
international
importance
in
Uruguay
in
early
June
2015.
Die
jetzigen
Schutzbemühungen
werden
durch
die
Vereinten
Nationen
begünstigt,
die
Anfang
Juni
2015
in
Uruguay
zur
weltweiten
Bestandsaufnahme
von
Feuchtgebieten
mit
internationaler
Bedeutung
tagte.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
EMCO
Network
Inventory
Starter,
WinToolkit
Network
Inventory
Enterprise
or
Global
Network
Inventory,
which
might
be
related
to
Total
Network
Inventory.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
Network
Inventory
Advisor,
Total
Network
Monitor
oder
Global
Network
Inventory
anschauen,
die
möglicherweise
an
Total
Network
Inventory
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1
This
allows
data
transparency
over
all
distribution
channels,
an
intelligent
purchase
and
inventory
optimization,
as
well
as
a
global
inventory
management
over
all
internal
and
external
warehouse
locations
through
to
items
stored
at
the
supplier's
site.
Das
gewährleistet
Durchgängigkeit
und
Transparenz
über
alle
Vertriebskanäle,
eine
intelligente
Beschaffung
und
Bestandsoptimierung
sowie
ein
globales
Bestandsmanagement
über
alle
internen
und
externen
Lagerstandorte
bis
hin
zu
Beständen
bei
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
The
global
inventory
of
the
ISM11
series
engine
is
nearly
500
thousand
units,
average
overhaul
is
over
1
million
kilometers,
with
the
first-class
reliability
and
durability
after
the
market
long
time
test.
Der
weltweite
Bestand
der
ISM11
Serie
Motor
ist
fast
500
tausend
Einheiten,
durchschnittliche
Überholung
ist
über
1
Millionen
Kilometer,
mit
der
First-Class-Zuverlässigkeit
und
Haltbarkeit
nach
dem
Markt
Langzeittest.
ParaCrawl v7.1
Manage
the
shopping
experience
—
from
a
global
view
of
inventory
management
to
multiple
fulfilment
options
—
to
connect
with
your
customers
on
every
channel
and
deliver
the
best
experience
possible.
Verwalten
Sie
Einkaufserlebnisse,
angefangen
bei
einer
global
ausgerichteten
Bestandsverwaltung
bis
hin
zu
verschiedenen
Bestellabwicklungsoptionen,
um
mit
Ihren
Kunden
auf
allen
Kanälen
zu
interagieren
und
ihnen
bestmögliche
Erlebnisse
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
data
whose
plausibility
has
been
successfully
checked
are
subsequently
transferred
or
transmitted
as
valid
data
to
the
global
map
inventory
of
the
planning
and
data
capture
system.
Die
hinsichtlich
ihrer
Plausibilität
erfolgreich
geprüften
Daten
werden
anschließend
als
gültige
Daten
in
den
globalen
Kartenbestand
des
Planungs-
und
Datenerfassungssystems
transferiert
bzw.
übertragen.
EuroPat v2
Manage
the
shopping
experience
—
from
a
global
view
of
inventory
management
to
multiple
fulfillment
options
—
to
connect
with
your
customers
on
every
channel
and
deliver
the
best
experience
possible.
Verwalten
Sie
Einkaufserlebnisse,
angefangen
bei
einer
global
ausgerichteten
Bestandsverwaltung
bis
hin
zu
verschiedenen
Bestellabwicklungsoptionen,
um
mit
Ihren
Kunden
auf
allen
Kanälen
zu
interagieren
und
ihnen
bestmögliche
Erlebnisse
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
study's
authors,
eDNA
therefore
constitutes
a
significant
step
toward
a
global
inventory
of
biological
diversity.
Laut
den
Autoren
der
Studie
ist
die
Umwelt-DNA
daher
ein
großer
Schritt
hin
zu
einer
weltweiten
Bestandsaufnahme
der
biologischen
Vielfalt.
ParaCrawl v7.1
Starting
in
2009,
after
the
reorganisation
of
global
planning,
I
worked
on
global
inventory
optimisation
in
Supply
Chain
Management.
Nach
der
Reorganisation
der
globalen
Planung
arbeitete
ich
ab
2009
an
der
globalen
Inventar
Optimierung
bei
Supply
Chain
Management.
ParaCrawl v7.1
John
is
now
responsible
for
global
inventory
management,
purchasing
and
transportation,
as
well
as
for
global
Human
Resources,
Partner
Services,
Training,
Information
Technology,
global
facilities
and
for
global
manufacturing
of
nutraceuticals,
cosmetics
and
ECO
products.
John
ist
nun
verantwortlich
für
das
globale
Bestandsmanagement,
Einkauf
und
Transport
sowie
für
globale
Personalwirtschaft,
Partnerdienstleistungen,
Schulung,
Informationstechnologie,
globale
Einrichtungen
und
für
die
weltweite
Herstellung
von
Nutrazeutika,
Kosmetika
und
Öko-Produkten.
ParaCrawl v7.1
He
continued:
"Together,
Android
and
iOS
devices
now
account
for
80%
of
Adfonic's
global
ad
inventory.
Weiter
führt
er
aus:
"Zusammengenommen
umfassen
Android
und
iOS
ca.
80
Prozent
des
globalen
Werbeinventars
von
Adfonic.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
introduction
of
a
global
inventory
management
system
which
takes
into
account
local
conditions,
it
has
also
created
a
logistics
system
that
is
tailored
to
its
customers'
particular
needs.
Neben
der
Einführung
eines
weltweiten
Warenwirtschaftssystems,
welches
die
lokalen
Gegebenheiten
berücksichtigt,
wurden
auch
logistische
Rahmenbedingungen
geschaffen,
um
die
Kunden
nach
Bedarf
und
Wunsch
beliefern
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
have
more
control
over
our
digital
business
and
our
global
inventory
through
digitization.
Unser
Ziel
ist
es,
mithilfe
der
Digitalisierung
mehr
Kontrolle
zu
haben
über
unser
digitales
Business
und
über
unseren
weltweiten
Warenbestand.
ParaCrawl v7.1
Global
Network
Inventory
is
a
powerful
and
flexible
software
and
hardware
inventory
system
that
can
be
used
as
an
audit
scanner
in
an
agent-free
and
zero
deployment
environments.
Global
Network
Inventory
ist
ein
leistungsstarkes
und
flexibles
System
zur
Software-
und
Hardwareinventur,
das
als
ein
Prüfungsscanner
in
einer
clientlosen
Umgebung
benutzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
You
may
want
to
check
out
more
software,
such
as
AT
&
T
Global
Network
Client
Managed
VPN
Edition,
Spotter
Network
Client
or
Global
Network
Inventory,
which
might
be
related
to
AT
&
T
Global
Network
Client.
Falls
Sie
nach
mehr
Softwares
suchen,
können
Sie
sich
u.a.
solche
Programme
wie
AT
&
T
Global
Network
Client
Managed
VPN
Edition,
Global
Network
Inventory
oder
GO-Global
Client
anschauen,
die
möglicherweise
an
AT
&
T
Global
Network
Client
ähnlich
sind.
ParaCrawl v7.1