Translation of "Global group" in German
Identity
number
of
the
global
group
head,
if
the
group
head
is
resident
(4.13a)
Kennnummer
des
Gruppenoberhaupts
der
weltweiten
Gruppe,
sofern
dieses
gebietsansässig
ist
(4.13a)
DGT v2019
Shell
is
a
global
group
of
energy
and
petrochemical
companies.
Der
Shell-Konzern
ist
eine
weltweit
tätige
Gruppe
von
Energie-
und
Erdölunternehmen.
TildeMODEL v2018
I've
checked
upon
this
Global
Mining
Group.
Ich
habe
mir
diese
Global
Mining
Group
mal
etwas
genauer
angesehen.
OpenSubtitles v2018
You're
officially
COO
of
our
global
media
group.
Sie
sind
Geschäftsführerin
unserer
globalen
Mediengruppe.
OpenSubtitles v2018
Roche
is
a
global
group
with
many
locations.
Roche
ist
ein
globaler
Konzern
mit
vielen
Standorten.
ParaCrawl v7.1
JENOPTIK
AG
is
a
global
technology
group
with
headquarters
in
Jena,
Thuringia.
Die
JENOPTIK
AG
ist
ein
weltweit
tätiger
Technologiekonzern
mit
Hauptsitz
im
thüringischen
Jena.
ParaCrawl v7.1
Our
corporate
centre
in
Esslingen,
near
Stuttgart,
is
at
heart
of
the
global
Festo
Group.
Die
Unternehmenszentrale
in
Esslingen
bei
Stuttgart
bildet
das
Herzstück
der
weltweiten
Festo
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Activities
in
this
area
are
controlled
by
our
global
group
research.
Die
Steuerung
der
Maßnahmen
in
diesem
Bereich
erfolgt
durch
die
globale
Konzernforschung.
ParaCrawl v7.1
Lufthansa
Group
is
a
global
aviation
group
with
more
than
550
subsidiaries
and
associated
companies.
Lufthansa
Group
ist
ein
weltweit
operierender
Luftverkehrskonzern
mit
über
550
Tochterunternehmen
und
Beteiligungsgesellschaften.
ParaCrawl v7.1
About
the
company
Voith
is
a
global
technology
group.
Über
Voith
Voith
ist
ein
weltweit
agierender
Technologiekonzern.
ParaCrawl v7.1
The
global
CIT
Group
offers
enterprises
financial
and
consultancy
services.
Die
globale
CIT-Gruppe
bietet
Unternehmen
Finanz-
und
Beratungsdienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
been
greatly
assisted
by
a
global
group
of
participants
and
contributors.
Es
wurde
auch
stark
durch
eine
globale
Gruppe
von
Teilnehmern
und
Mitarbeitern
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
And
not
forgetting
the
opportunity
to
work
for
a
global
technology
group.
Zudem
habe
ich
hier
nun
die
Möglichkeit
für
einen
globalen
Technologiekonzern
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Gabriele
joined
the
global
Human
Resources
group
at
Tetra
Pak
in
2010.
Gabriele
kam
2010
zur
globalen
Personalabteilung
von
Tetra
Pak.
ParaCrawl v7.1
The
Munich-based
Global
Savings
Group
proves
that
discounts
work
on
a
global
level.
Die
Münchner
Global
Savings
Group
zeigt,
dass
Rabatte
weltweit
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
The
HASSIA-REDATRON
range
of
machinery
now
extends
the
ROVEMA
Global
Packaging
Group
portfolio.
Das
Maschinenprogramm
der
HASSIA-REDATRON
erweitert
nun
das
Angebot
der
ROVEMA
Global
Packaging
Group.
ParaCrawl v7.1
The
customer,
the
Global
Coffee
Group,
showed
complete
trust
throughout
the
development
process.
Der
Kunde
Global
Coffee
Group
bewies
während
des
gesamten
Entwicklungsprozesses
volles
Vertrauen.
ParaCrawl v7.1
About
Voith
Voith
is
a
global
technology
group.
Über
Voith
Voith
ist
ein
weltweit
agierender
Technologiekonzern.
ParaCrawl v7.1
The
global
Sauter
group
offers
solutions
for
building
management
and
room
automation.
Die
weltweit
tätige
Sauter-Gruppe
bietet
Lösungen
für
Gebäudemanagement
und
Raumautomation.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
will
be
reporting
on
the
progress
of
the
global
group
as
well
in
the
future.
In
Zukunft
werden
wir
deshalb
auch
über
die
Fortschritte
der
globalen
Gruppe
berichten.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
about
the
global
AMCON
Group,
vacancies
and
contact
information.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
globale
AMCON-Gruppe,
die
Werksferien
und
Kontaktinformationen.
CCAligned v1