Translation of "Global delivery" in German
Despite
the
diesel
scandal,
global
delivery
figures
are
increasing.
Trotz
Dieselskandals
steigen
die
Auslieferungszahlen
weltweit.
WMT-News v2019
Here,
the
global
delivery
level
is
less
than
20
percent.
Die
weltweit
erreichte
Quote
liegt
bei
weniger
als
20
Prozent.
TildeMODEL v2018
Is
a
truly
global,
document
delivery
option.
Ist
eine
wirklich
globale
Möglichkeit
für
die
Dokumentbereitstellung.
ParaCrawl v7.1
Distributed
via
Global
message
delivery
(Wrong
page?
Verschickt
durch
Global
message
delivery
(Falsche
Seite?
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
current
global
situation,
delivery
delays
and
delayed
processing
of
emails
arise.
Aufgrund
der
Momentanen
Globalen
Situation
entstehen
Lieferverzögerungen
sowie
eine
verzögerte
Bearbeitung
von
E-Mails.
CCAligned v1
Together
we
can
continue
to
guarantee
global
delivery.
Gemeinsam
können
wir
die
globale
Versorgung
weiterhin
gewährleisten.
CCAligned v1
Our
global
service
delivery
infrastructure
meets
those
requirements.
Unsere
weltweite
Dienstleistungs-Infrastruktur
entspricht
diesen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Global
delivery
flows
and
supply
chains
are
also
not
considered
by
this.
Außer
Acht
bleiben
dabei
auch
die
weltweiten
Lieferströme
und
Lieferketten.
ParaCrawl v7.1
The
company
hosts
SAP
Global
Delivery.
Das
Unternehmen
bedient
SAP
Global
Delivery.
ParaCrawl v7.1
Our
focus
is
on
a
serious,
global
delivery
structure,
first-class
product
quality
and
value
for
money.
Unser
Fokus
liegt
auf
einer
seriösen
weltweiten
Lieferantenstruktur,
erstklassiger
Produktqualität
und
Preiswürdigkeit.
ParaCrawl v7.1
That
includes
the
use
of
on-site,
nearshore
and
offshore
resources
from
a
global
delivery
network.
Dazu
gehört
die
Nutzung
von
On-Site-,
Nearshore-
und
Offshore-Kapazitäten
im
weltweiten
Lieferverbund.
ParaCrawl v7.1
Using
our
global
delivery
model
can
help
you
find
new
ways
to
turn
these
challenges
into
opportunities.
Unser
globales
Liefermodell
eröffnet
Ihnen
neue
Möglichkeiten,
diese
Herausforderungen
in
Chancen
umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1
Such
providers
can
supply
global
coverage,
delivery
speed/consistency
and
competitive
cost.
Solche
Anbieter
bieten
weltweite
Reichweite,
schnelle
und
verlässliche
Lieferung
und
konkurrenzfähige
Kosten.
ParaCrawl v7.1
The
performance
is
spot
on,
while
the
global
delivery
model
keeps
the
costs
down.
Die
Leistung
stimmt,
und
die
Kosten
sind
aufgrund
des
globalen
Delivery-Modells
wettbewerbsfähig.
ParaCrawl v7.1
The
global
delivery
partner
will
also
follow
local
public
holidays
in
the
country
of
delivery.
Auch
der
globale
Zustellpartner
hält
sich
an
die
Feiertage
im
Lieferland.
ParaCrawl v7.1
Global
Delivery
Centers
support
our
customers
in
more
than
41
languages
and
with
a
local
presence
in
70
countries.
Global
Delivery
Center
unterstützen
Kunden
in
über
41
Sprachen
und
mit
lokaler
Präsenz
in
70
Ländern.
ParaCrawl v7.1
The
logistics
company
in
Germany
serves
automobile
industry
and
global
couriers
with
delivery
operations
throughout
Germany.
Das
Logistikunternehmen
in
Deutschland
bedient
die
Automobilindustrie
und
globale
Kuriere
mit
Zustellungen
in
ganz
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
international
production
sites
and
our
global
delivery
and
support
centres,
we
can
guarantee
efficient
and
sustainable
logistics.
Mit
internationalen
Produktionsstandorten
und
weltweiten
Liefer-
und
Supportstandorten
können
wir
eine
effiziente
und
nachhaltige
Logistik
sicherstellen.
CCAligned v1
Our
global
delivery
partnership
network
enables
us
to
match
your
need
to
the
right
delivery
choice
Unser
globales
Netzwerk
von
Lieferpartnerschaften
ermöglicht
es
uns,
Ihren
Bedarf
an
der
richtigen
Lieferoption
abzudecken.
CCAligned v1
Itron
Global
Delivery
Services
has
more
than
a
quarter-century
of
delivery
service
experience.
Itron
Global
Delivery
Services
verfügt
über
mehr
als
ein
Vierteljahrhundert
Erfahrung
im
Bereich
Bereitstellung.
CCAligned v1
Operators
can
use
off-net
federation
to
gain
global
delivery
of
their
content
with
a
single
business
agreement.
Dank
eines
Off-Net-Verbunds
können
Betreiber
die
globale
Bereitstellung
ihrer
Inhalte
über
eine
einzige
Geschäftsvereinbarung
umsetzen.
ParaCrawl v7.1