Translation of "Glass powder" in German

These materials, called composites, contain fine-particled glass powder as the filler which is opaque to X-rays.
Diese als Composites bezeichneten Materialien enthalten als röntgenopaken Füllstoff feinteilige Glaspulver.
EuroPat v2
Accordingly, glass powder is used as blast material preferably only once.
Dementsprechend wird Glaspulver als Strahlgut vorzugsweise nur einmal verwendet.
EuroPat v2
The invention relates to a glass powder and use thereof.
Die Erfindung betrifft ein Glaspulver und dessen Verwendung.
EuroPat v2
Particular preference is given to adding 0.5% by weight of NH 4 ClO 4 to the glass powder.
Wobei besonders bevorzugt 0,5 Gew.-% NH 4 ClO 4 dem Glaspulver zugesetzt ist.
EuroPat v2
The finely ground glass powder is often also referred to as a glass frit.
Das feingemahlene Glaspulver wird häufig auch als Glasfritte bezeichnet.
EuroPat v2
The inorganic content consists mostly of glass powder.
Der anorganische Anteil besteht überwiegend aus Glaspulver.
EuroPat v2
The glass powder must first have a high strength.
Das Glaspulver muß zunächst eine hohe Festigkeit besitzen.
EuroPat v2
Even then, the hydrolytic stability of the glass powder is not satisfactory.
Dennoch ist die hydrolytische Beständigkeit der Glaspulver nicht befriedigend.
EuroPat v2
Glass ground into powder is not immediately suitable for dry pressing.
Zu Pulver gemahlenes Glas eignet sich nicht direkt zum Trockenpressen.
EuroPat v2
The glass may be melted in or, if glass powder is used, it may be sintered in.
Das Glas kann eingeschmolzen oder, unter Verwendung von Glaspulver, eingesintert werden.
EuroPat v2
The result of this process is a homogeneous glass powder.
Das Ergebnis dieses Prozesses ist ein homogenes Glaspulver.
EuroPat v2
Such filters are produced by means of sintering glass powder without the addition of a flux.
Solche Filter werden durch Versintern von Glaspulver ohne Zuschlagstoffe hergestellt.
EuroPat v2
A, the grinding of the glass powder washed away.
A, das Schleifen von Glaspulver weggespült.
ParaCrawl v7.1
In fact, composite fillings can consist of up to 80 percent high-purity glass powder.
Tatsächlich bestehen Komposite bis zu 80 Prozent aus hochreinem Glaspulver.
ParaCrawl v7.1
For plastic bottles, glass powder is extremely abrasive.
Für Kunststoffflaschen ist Glaspulver extrem abrasiv.
EuroPat v2
The insulating material can contain, for example, glass, ceramic powder or an organic insulating lacquer.
Das Isoliermaterial kann beispielsweise Glas, Keramikpulver oder einen organischen Isolierlack enthalten.
EuroPat v2
The insulating material 3 can contain glass, ceramic powder or organic insulating material, for example.
Das Isoliermaterial 3 kann beispielsweise Glas, Keramikpulver oder organisches Isoliermaterial enthalten.
EuroPat v2
They are commonly produced by coating the surfaces of mica, glass flakes or glass powder.
Sie werden gewöhnlich durch Oberflächenbeschichtung von Glimmer, Glasschuppen oder -pulver hergestellt.
EuroPat v2

Related phrases

through the glass glasses glass a glass
under glass by the glass powdering a powder
powder glass powder