Translation of "Give credit" in German

Therefore, we now have to give him credit and work with him and support him.
Daher müssen wir ihm Kredit geben, mit ihm zusammenarbeiten und ihn unterstützen.
Europarl v8
Tom's a lot smarter than people give him credit for.
Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut.
Tatoeba v2021-03-10
But I'll give you credit, you were a great audience.
Eins muß man Ihnen lassen, Sie waren ein fabelhaftes Publikum.
OpenSubtitles v2018
Mr. Ducotel says to give credit is exactly the same as giving a present.
Mr. Ducotel sagt, Kredit zu gewähren ist wie etwas zu verschenken.
OpenSubtitles v2018
You have to give him credit, sir...
Das müssen Sie ihm wirklich lassen, Sir.
OpenSubtitles v2018
Give me credit, Mr Macon?
Geben Sie mir Kredit, Mr. Macon?
OpenSubtitles v2018
And Max might have more character and probity than you give him credit for.
Max besitzt vielleicht mehr Charakter und Integrität, als du ihm zutraust.
OpenSubtitles v2018
But I do think he knows more than we give him credit for.
Aber ich denke, er weiß mehr als wir ihm zutrauen.
OpenSubtitles v2018
Just give me a credit slip, miss.
Geben Sie mir eine Gutschrift, Miss.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

give full credit gives credit give him credit give credit where credit is due
give me credit give some credit give credit for give a credit
giving credit give credit