Translation of "Get pushed" in German
They
get
pushed
around
by
the
alphas
and
the
betas.
Die
werden
von
den
Alphas
und
Betas
herumgeschubst.
OpenSubtitles v2018
You
can
either
jump
or
get
pushed
off.
Ihr
könnt
entweder
Springen
oder
herunter
gestoßen
werden.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
you
get
pushed,
you
push
back.
Du
wirst
gestoßen,
du
stößt
zurück.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
you
get
pushed
too
hard
you
got
a
tendency
to
forget.
Wenn
man
zu
sehr
bedrängt
wird...
neigt
man
zu
Vergesslichkeit.
OpenSubtitles v2018
And
the
chief's
gonna
get
pushed
out.
Und
der
Chief
wird
seinen
Hut
nehmen
müssen.
OpenSubtitles v2018
As
we
sit
at
the
table,
I
get
pushed
into
proposing
a
t
oast
.
Als
wir
wieder
am
Tisch
sitzen,
werde
ich
genötigt
einen
Toast
auszubringen.
ParaCrawl v7.1