Translation of "Get married" in German

Perhaps they should get married!
Vielleicht wären sie ein gutes Paar und sollten heiraten!
Europarl v8

And because God loves her, I did get married.
Und weil Gott sie liebt, heiratete ich.
TED2013 v1.1

I said, "Let's get married."
Ich sagte: "Lass uns heiraten.
TED2013 v1.1

I didn't see him get married.
Ich habe ihn nicht heiraten sehen.
TED2020 v1

But all the same if it is possible you should get married.'
Aber dennoch solltest du ihn, wenn es möglich ist, heiraten ...«
Books v1

So now you may be wondering, why does anyone get married ever?
Bestimmt fragen Sie sich, warum Menschen überhaupt jemals heiraten.
TED2013 v1.1

I graduated. I decided to get married.
Ich bekam mein Diplom und entschloss mich zu heiraten.
TED2013 v1.1

But I did in fact get married in it.
Und ich habe in der Tat dort geheiratet.
TED2020 v1

And he said, "Let's get married."
Und er sagte: „Lass uns heiraten.“
TED2020 v1

Well, we'll get married next Thanksgiving.
Wir werden zum nächsten Erntedankfest heiraten.
TED2020 v1

Raj and Namrata get married, have a child and live happily ever after.
Nun heiraten Raj und Namrata und leben glücklich zusammen.
Wikipedia v1.0

When Meredith discovers that she is pregnant by her boyfriend Jos Jones (Alan Bates), they get married.
Als Meredith von ihrem Freund Jos Jones schwanger wird, heiraten die beiden.
Wikipedia v1.0

The disappointed by Mo Nabila asks Felix meanwhile they get married.
Die von Mo enttäuschte Nabila bittet unterdessen Felix, sie zu heiraten.
Wikipedia v1.0

When the show is a success Genevieve and J.J. get married, and so do Norma and Rossi.
Genevieve und J.J. heiraten, ebenso Norma und Rosmer.
Wikipedia v1.0

He can't afford to get married.
Er kann es sich nicht leisten zu heiraten.
Tatoeba v2021-03-10

Sue and John decided to get married.
Sue und John entschlossen sich zu heiraten.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's decision to get married surprised his family.
Toms Entscheidung zu heiraten überraschte seine Familie.
Tatoeba v2021-03-10