Translation of "Get a tan" in German
Think
I'll
get
a
tan?
Denkst
du,
ich
werde
braun?
OpenSubtitles v2018
There's
a
reason
why
you
never
get
a
tan
line.
Es
gibt
einen
Grund,
warum
du
nie
Bräunungstreifen
bekommst.
OpenSubtitles v2018
We'll
swim,
have
a
few
beers,
I'll
get
a
tan.
Wir
gehen
schwimmen,
trinken
Bier
und
ich
sonne
mich.
OpenSubtitles v2018
There
are
cheaper
ways
to
get
a
tan
than
picking
losers.
Man
kann
sich
billiger
bräunen,
als
auf
Verlierer
zu
setzen.
OpenSubtitles v2018
You
go
to
the
cottage
and
get
a
tan!
Du
gehst
zur
Hütte
und
sonnst
dich!
OpenSubtitles v2018
Even
if
I
laid
out
here
long
enough,
I
still
wouldn't
get
a
tan.
Egal
wie
lange
ich
hier
auch
liege,
ich
werde
niemals
braun
werden.
OpenSubtitles v2018
Well,
at
least
you'll
get
a
nice
tan.
Na,
immerhin
wirst
du
schön
braun.
OpenSubtitles v2018
Doing
these
activities
you
also
can
get
a
healthy
tan
skin.
Auch
bei
diesen
können
Sie
eine
gesunde
Bräune
der
Haut
erreichen.
ParaCrawl v7.1
With
this
spray
I
can
get
a
healthy
tan!
Mit
diesem
Spray
kann
ich
eine
gesunde
Bräune
zu
bekommen!
CCAligned v1
Get
a
nice
tan
with
high
protection.
Holen
Sie
sich
eine
schöne
Bräune
mit
hohem
Schutz.
CCAligned v1
And
more
products
that
can
help
you
to
get
a
nice
tan.
Und
weitere
Produkte
die
euch
zu
einer
schönen
Bräune
verhelfen
können.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
beta-carotene
favors
the
production
of
melanin,
which
helps
you
to
get
a
lasting
tan.
Beta-Carotin
begünstigt
nämlich
die
Produktion
von
Melanin
und
somit
eine
langanhaltende
Bräune.
ParaCrawl v7.1
Get
a
natural
tan
with
this
exclusive
three-step
tanning
treatment.
Mit
dieser
exklusiven
dreistufigen
Bräunungsbehandlung
erhalten
Sie
eine
natürliche
Bräune.
ParaCrawl v7.1
Poolside
sun
beds
are
available
to
get
a
tan.
Am
Pool
stehen
Sonnenliegen
zur
Verfügung
um
sich
zu
sonnen.
ParaCrawl v7.1
MaxisÂ
get
a
nice
tan
and
go
with
the
wind.
Maxis
werden
knackig
braun
auf
dem
Wasser
und
gehen
mit
dem
Wind.
ParaCrawl v7.1
How
many
Tanning
Sessions
to
get
a
base
tan
Wieviele
Sitzungen
um
eine
Grund-Bräunung
zu
erreichen?
CCAligned v1
How
to
get
a
tan
at
home?
Wie
man
eine
tan
zu
Hause
bekommen?
CCAligned v1
The
best
place
to
get
a
tan
I
will
choose
you!
Der
beste
Ort
um
sich
zu
sonnen
ich
Sie
wählen,
wird!
ParaCrawl v7.1