Translation of "Gestational" in German

Neonates were required to be at least 36 weeks gestational age.
Frühgeborene mussten hierbei ein Gestationsalter von mindestens 36 Wochen aufweisen.
ELRC_2682 v1

No data are available for preterm infants (less than 36 weeks gestational age).
Für Frühgeborene (Gestationsalter unter 36 Wochen) liegen keine Daten vor.
ELRC_2682 v1

This is Waldo Pfeiffer, gestational age 23 weeks.
Das ist Waldo Pfeiffer, Gestationsalter 23 Wochen.
OpenSubtitles v2018

Women with gestational diabetes can ask their doctor for advice.
Frauen mit Schwangerschaftsdiabetes können ihren Arzt um Rat fragen.
ParaCrawl v7.1

Following gestational diabetes, blood glucose levels should continue to be monitored.
Nach einem Schwangerschaftsdiabetes sollte der Blutzuckerwert weiterhin beobachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Two out of four patients born alive developed gestational diabetes.
Zwei von vier lebend geborenen Patienten entwickelten einen Gestationsdiabetes.
ParaCrawl v7.1

One of the most common complications during pregnancy is the development of gestational diabetes.
Eine der häufigsten Komplikationen einer Schwangerschaft ist das Auftreten eines Gestationsdiabetes.
ParaCrawl v7.1

In Germany gestational diabetes occurs in about four percent of all pregnancies.
In Deutschland tritt Gestationsdiabetes bei etwa vier Prozent aller Schwangerschaften auf.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, gestational diabetes is a condition that can be well managed.
Glücklicherweise ist der Gestationsdiabetes eine Erkrankung die sehr gut kontrollierbar ist.
ParaCrawl v7.1

There is an increased risk of miscarriage, preeclampsia, and gestational diabetes with PCOS.
Bei PCOS besteht ein erhöhtes Risiko einerFehlgeburt sowie von Präeklampsie und Schwangerschaftsdiabetes.
ParaCrawl v7.1

Gestational pemphigoid occurs in pregnant women.
Gestationsdiabetes Pemphigoid tritt bei schwangeren Frauen.
ParaCrawl v7.1