Translation of "General things" in German

Also, im Allgemeinen da male ich die Dinge hinter den Dingen...

Ein römischer General hat Besseres zu tun als Leichen zu verstümmeln.

Entschuldigen Sie mich, General, ich habe zu tun.

Sonst erfährt man nur allgemein etwas über diese Rasse:

Können Sie uns zunächst ein paar allgemeine Dinge über GRP erzählen.

Im Allgemeinen sind dies die am meisten bevorzugten Werkzeuge im Herstellungsprozess.

Was Sie allgemein über Suchmaschinenoptimierung und unsere SEO-Leistungen wissen sollten:

Wir wollen bestimmte Dinge in der Musik auf Basis konkreter Konzepte. verändern:

A: Du kannst nachlesen und vergleichen, um das Wesentliche zu erfassen.

Gespräche sollten manchmal allgemeine Dinge enthalten.

Ich meine das allgemein hier.

Der Systembereich enthält unter anderem allgemeine Daten, die von mehreren Anwendern genutzt werden können.

Es sieht ein bisschen schmutzig aus, aber im Wesentlichen ist alles in Ordnung.

Im Allgemeinen müssen wir alle genau dann weltmännisch sein, wenn wir uns mit Auftragsmanagement befassen.

Verwirrung, Sorge, Unordnung und Umsturz überall – das ist der allgemeine Zustand der Dinge.

Das Problem ist vielmehr, daß wir mit ansehen müssen, wie spezielle und auch allgemeine Fragen, beispielsweise morgen der Europäische Rat in Florenz oder der Verlauf der Regierungskonferenz, von einem Problem überschattet werden, das von der Regierung von John Major herrührt.

Ich persönlich bin, wie auch die französische sozialistische Delegation, in deren Namen ich hier spreche, zutiefst mit dieser allgemeinen Sicht der Dinge einverstanden, und deshalb werden wir auch für den Bericht stimmen.

Wir hatten den allgemeinen Eindruck, daß es eine positive Entwicklung gibt, die durch ein Mehrparteiensystem und die Pressefreiheit gekennzeichnet ist, auch wenn der Zugang zum Fernsehen zweifellos verbessert werden muß.

Für die Forschung im Allgemeinen wird die Situation besser, und der Hof weist darauf hin, dass Unregelmäßigkeiten in erheblichem Maße mit dem Sechsten Rahmenprogramm in Zusammenhang stehen, was uns hoffen lässt, dass die verbesserten und vereinfachten Vorschriften des Siebten Rahmenprogramms ein positiveres Ergebnis bringen werden.

Als Generalsekretär hätte er darüber entscheiden sollen, aber die Situation entwickelte sich anders, wie sie es hätte tun sollen.

Es darf unterstellt werden, daß unter ansonsten unveränderten Bedingungen die von den Mitgliedstaaten angewandten Steuersätze im allgemeinen entsprechend der Inflation angehoben werden.