Translation of "Gated area" in German

Perfect location, gated area, very clean and well maintained.
Perfekte Lage, Gated Area, sehr sauber und gut gepflegt.
ParaCrawl v7.1
Near by the house there are a few goates and a horse in a gated area.
In der Nähe des Hauses gibt es ein paar Ziegen und ein Pferd in einer Gated Area.
ParaCrawl v7.1
Those who still had energy left, could continue to celebrate with GATED AREA at the Festivalzentrum until the early morning hours .
Wer dann noch Energie übrig hatte, konnte mit Gated Area in der Festivalzentrale bis in die frühen Morgenstunden weiterfeiern.
ParaCrawl v7.1
Fantastic VILLA situated in a gated Residential Area with exclusive access for property owners at the Cumbre del Sol urbanization.
Fantastische VILLA in einer geschlossenen Wohnanlage mit Zugang ausschließlich für die Eigentümer, in der Urbanisation Cumbre del Sol gelegen.
CCAligned v1
Each phase is situated inside a gated area with pools, gardens and playgrounds and there are sea views and off road parking.
Jede Phase befindet sich in einem abgeschlossenen Bereich mit Pools, Gärten und Spielplätzen und bietet Meerblick sowie Parkplätze abseits der Straße.
CCAligned v1
In the heart of Nueva Andalucía’s golf valley, you can rent or buy this 3-bedroom, 2-bathroom apartment in a secure gated area, located in La Cerquilla only a few minutes’ drive to the beach and the famous Puerto Banus …
Im Herzen des Golf-Tals von Nueva Andalucía können Sie dieses Apartment mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern in einer sicheren Wohngegend in La Cerquilla nur wenige Fahrminuten vom Strand und dem berühmten Puerto Banus mit …
ParaCrawl v7.1
The area is secure within a gated area, and is only 10 minutes by car to Puerto Banús and a short drive to San pedro de Alcántara and Marbella, with all the amenities.
Das Gebiet ist sicher in einem geschlossenen Bereich und ist nur 10 Autominuten von Puerto Banús und eine kurze Fahrt von San Pedro de Alcántara und Marbella entfernt, mit allen Annehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
In the heart of Nueva Andalucía’s golf valley, you can rent or buy this 3-bedroom, 2-bathroom apartment in a secure gated area, located in La Cerquilla only a few minutes’ drive to the beach and the famous Puerto Banus with all the exclusive boutiques and restaurants.
Im Herzen des Golf-Tals von Nueva Andalucía können Sie dieses Apartment mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern in einer sicheren Wohngegend in La Cerquilla nur wenige Fahrminuten vom Strand und dem berühmten Puerto Banus mit all seinen Annehmlichkeiten mieten oder kaufen exklusive Boutiquen und Restaurants.
ParaCrawl v7.1
We are also in a gated, safe area that is walking distance to returants, shopping areas and grocery stores.
Wir sind auch in einer Gated, sicheren Bereich, dass ist in Gehweite zur returants, Einkaufszentren und Lebensmittelgeschäften.
ParaCrawl v7.1
Super Flat semiamueblado in gated residential area close to the shopping centers La Condomina and sports centers, with 3 bedrooms, 2 bathrooms, one in the master bedroom, living room, kitchen, laundry, AC inverter, cold or heat, wardrobes in rooms, underground garage.
Super Flat semiamueblado in einer geschlossene Wohngegend in der Nähe zu den Einkaufszentren La Condomina und Sportzentren, mit 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, eines im Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Wäscherei, Wechselrichter, Kälte oder Wärme, Schränke in den Zimmern, Tiefgarage.
ParaCrawl v7.1
Two Bedroom villas are following the same modern, but still very Balinese design, where there is a spacious living/dining villa with fully equipped kitchen and separate buildings for bedrooms/bathrooms in one gated private area attached with sizeable private swimming pool with magnificent views to the sea and surrounding hills.
Villen mit zwei Schlafzimmern folgen dem gleichen modernen, aber immer noch sehr balinesischen Design, wo es eine geräumige Wohn- / Essvilla mit voll ausgestatteter Küche und separaten Gebäuden für Schlafzimmer / Badezimmer in einem geschlossenen privaten Bereich gibt, der mit einem großen privaten Swimmingpool mit herrlichem Blick auf verbunden ist das Meer und die umliegenden Hügel.
ParaCrawl v7.1
This gorgeous villa is located in a very popular gated beachfront residential area between Sosua and Cabarete only minutes away from the beach and 15 minutes from Puerto Plata International Airport.
Diese herrliche Villa befindet sich innerhalb einer beliebten und abgeschlossenen Villenanlage nur wenige Gehminuiten vom Strand entfernt zwischen Sosua und Cabarete. Bis zum Internationalen Flughafen Puerto Plata sind es nur 15 Minuten.
ParaCrawl v7.1
Los Flamingos is home of the famous 5 star Villa Padierna Hotel where Michelle Obama stayed in the summer of 2010, and is a gated area of villas, and apartments boasting stunning views from complexes such as Royal Flamingos or Alanda Tee 5.
Hier in Los Flamingos befindet sich das berühmte Fünf-Sterne-Hotel Villa Padierna, in dem Michelle Obama im Sommer 2010 beherbergt wurde. Los Flamingos ist eine geschlossene Wohnsiedlung mit Villen und Wohnungen, die von den Komplexen wie Royal Flamingos oder o Alanda Tee 5 unglaubliche Ausblicke ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The wine made in the Saarland in the Moseltor ("Moselle Gate") area is also a Moselle wine.
Der im Saarland im Bereich Moseltor hergestellte Wein ist demnach ein Moselwein.
WikiMatrix v1
The gate areas of the two transistors are connected to a voltage equal to half the battery voltage.
Die Gate-Bereiche der beiden Transistoren liegen an der halben Batteriespannung.
EuroPat v2
The sealing area is directly in the gate area.
Der Abdichtbereich liegt direkt im Anschnittbereich.
ParaCrawl v7.1
P-channel JFETS consist of a p-doped matrix with an n-doped gate area.
P-Kanal JFETS bestehen aus einem p-dotierten Grundkörper mit n-dotiertem Gatebereich.
ParaCrawl v7.1
The polysilicon 10 is etched outside the gate areas in a customary way.
Das Polysilizium 10 wird außerhalb der Gatebereiche in üblicher Weise geätzt.
EuroPat v2
The gate areas are separated from the isolation areas in a self-aligned fashion by means of microtrench etching.
Die Trennung der Gatebereiche von den Isolationsbereichen erfolgt selbstjustiert durch Mikrotrenchätzung.
EuroPat v2
The security checkpoint is located inside the gate areas in Cologne and Stuttgart.
In Köln und Stuttgart befindet sich die Sicherheitskontrolle innerhalb der Gate-Bereiche.
ParaCrawl v7.1
You can find restaurants and bars in the terminal as well as in the gate area.
Restaurants und Bars finden Sie sowohl im Terminal als auch im Gatebereich.
ParaCrawl v7.1
For the RX gates,the sealed area is directly in the gate area.
Bei der Anschnittart RX liegt der Abdichtbereich direkt im Anschnittbereich.
ParaCrawl v7.1
Automatic gates, fenced area.
Automatische Tor, umgeben den Bereich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Gate gate area gated area area by area
gate out not gate and-gate gate-to-gate
some areas Area