Translation of "Gas costs" in German

The energy costs (gas, electricity) have to be paid separately.
Die Energiekosten (Gas, Strom) werden separat verrechnet.
ParaCrawl v7.1

Moreover, wasting gas cartridges produces costs and unnecessarily consumes resources.
Zudem verursacht die verschwendete Gaspatrone unnötige Kosten und verbraucht unnötig Ressourcen.
EuroPat v2

Water, gas and electricity costs included in base price.
Wasser-, Gas- und Stromkosten im Grundpreis enthalten.
CCAligned v1

What happens with the electricity, gas and water costs?
Was passiert mit den Kosten für Strom, Gas oder Wasser?
CCAligned v1

The heating costs (gas) for the winter months are included.
Die Heizungskosten (Gas) für die Wintermonate sind inbegriffen.
CCAligned v1

Energy costs (gas, electricity) are settled at the end of your stay.
Energiekosten (Gas, Strom) sind am Ende des Aufenthaltes gutgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

The energy costs (gas, electricity) are invoiced separately.
Die Energiekosten (Gas, Strom) werden separat verrechnet.
ParaCrawl v7.1

More and more instruments require the internalisation of greenhouse gas emissions costs.
Immer mehr Politikinstrumente verlangen die Internalisierung der Kosten von Treibhausgasemissionen.
ParaCrawl v7.1

Seagate's sustainability efforts have reduced greenhouse gas emissions and costs.
Die Nachhaltigkeitsanstrengungen von Seagate haben Treibhausgasemissionen und Kosten gesenkt.
ParaCrawl v7.1

Gas costs a dollar ten?
Gas kostet einen Dollar zehn?
QED v2.0a

Electricity, gas, water, local costs and taxes are not included in the price.
Elektrizität, Gas und Wasser, Lokalkosten und Taxen sind nicht im Preis inbegriffen.
CCAligned v1

The good development was slightly dampened by higher gas supply costs in the wake of high oil prices.
Leicht abgeschwächt wurde die gute Entwicklung durch die gestiegenen Bezugskosten für Gas infolge des hohen Ölpreises.
ParaCrawl v7.1

Gas procurement costs rose significantly due to the indexing of gas prices to heating oil prices.
Aufgrund der Koppelung der Gas- an die Heizölpreise haben sich die Gasbezugskosten deutlich erhöht.
ParaCrawl v7.1

Telecommuting just one day out of ten will obviously save you 10% on your gas costs.
Telearbeit nur für einen Tag von zehn natürlich sparen Sie 10% auf Ihrem Gaskosten.
ParaCrawl v7.1

Electricity, gas water, local costs and taxes are included in the price.
Kosten für Elektrizität, Gas, Wasser und lokale Taxen sind im Unterkunftspreis enthalten.
ParaCrawl v7.1

Water, electricity, gas and internet costs aside, to be determined according to consumption.
Kosten für Wasser, Strom, Gas und Internet sind nach Verbrauch zu ermitteln.
ParaCrawl v7.1

Finally, you need to estimate gas costs.
Schließlich müssen Sie schätzen Gaskosten.
ParaCrawl v7.1