Translation of "Garment manufacturer" in German
We
are
a
professional
knitting
garment
manufacturer
with
10
years
experiences
in
Wuxi.
Wir
sind
ein
professionelles
Wirken
Bekleidungshersteller
mit
10
Jahren
Erfahrungen
in
Wuxi.
ParaCrawl v7.1
We
are
one
of
leading
garment
manufacturer
in
China.
Wir
sind
einer
der
führenden
Hersteller
solcher
Bekleidung
in
China.
ParaCrawl v7.1
Ayka
Textile
was
founded
in
1988
as
a
ready-made
garment
manufacturer
and
exporter.
Ayka
Textile
wurde
1988
als
Hersteller
und
Exporteur
von
Konfektionswaren
gegründet.
CCAligned v1
The
prefabricated
connection
device
may
then
be
supplied
to
the
garment
manufacturer
who
then
incorporates
the
devices
into
the
finished
garments.
Die
vorgefertigte
Anschlußvorrichtung
wird
dann
dem
Konfektionär
geliefert,
der
sie
in
die
von
ihm
gefertigten
Kleidungsstücke
einsetzt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
garment
manufacturer
simply
needs
to
attach
the
complementary
parts
of
such
connection
devices
to
the
garment,
the
functional
layer
insert
and,
if
provided,
the
second
liner.
Der
Konfektionär
braucht
dann
lediglich
die
komplementären
Teile
solcher
Anschlußeinrichtungen,
also
beispielsweise
die
komplementären
Reißverschlußseiten,
an
dem
Kleidungsstück,
dem
Funktionsschichtkleidungsstück
und
gegebenenfalls
dem
Futterkleidungsstück
zu
befestigen.
EuroPat v2
We
are
a
professional
garment
manufacturer
in
China
and
has
a
good
reputation
in
this
field,
specializing
in
down
coat,
down
jacket,
padded
jacket,
Jeans,
T-shirt,
polo
shirt,
trousers,
children's
clothes.
Wir
sind
ein
professioneller
Hersteller
solcher
Bekleidung
in
China
und
hat
einen
guten
Ruf
in
diesem
Bereich,
spezialisiert
auf
Daunenmantel,
Daunenjacke,
wattierte
Jacke,
Jeans,
T-Shirt,
Polo-Shirt,
Hosen,
Kinderbekleidung.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
POLI.design
centre
of
the
Politecnico
di
Milano
(Milan
University)
presents
outfits
from
the
follow-up
project,
'Fashion
in
Orbit'
under
the
scientific
supervision
of
Annalisa
Dominoni
and
the
technical
supervision
of
Benedetto
Quaquaro
in
cooperation
with
ESA
and
garment
manufacturer
Colmar.
Zudem
präsentiert
das
Designzentrum
POLI.design
der
Mailänder
Hochschule
Politecnico
di
Milano
aktuelle
Outfits
aus
dem
Folgeprojekt
"Fashion
in
Orbit"
unter
der
wissenschaftlichen
Leitung
von
Annalisa
Dominoni
und
der
technischen
Leitung
von
Benedetto
Quaquaro
sowie
in
Zusammenarbeit
mit
der
ESA
und
dem
Bekleidungshersteller
Colmar.
ParaCrawl v7.1
From
a
state-run
garment
manufacturer
established
in
1940,
Kauno
Baltija
has
become
one
of
the
oldest
and
biggest
producers
of
womenswear
in
Lithuania.
Aus
einem
1940
gegründeten,
staatlich
geführten
Bekleidungshersteller
ist
einer
der
ältesten
und
größten
Hersteller
von
Damenbekleidung
in
Litauen
geworden.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
professional
garment
manufacturer
in
China
and
has
a
good
reputation
in
this
field,
specializing
in
down
coat,
down
jacket,
padded
jacket,
Jeans,
T-shirt,
trousers,
children's
clothes,
shoes.
Wir
sind
ein
professioneller
Bekleidungshersteller
in
China
und
hat
einen
guten
Ruf
in
diesem
Bereich,
spezialisiert
auf
Daunenmantel,
Daunenjacke,
wattierte
Jacke,
Jeans,
T
-Shirt,
Hosen,
Kinderbekleidung,
Schuhe.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
reliable
garment
manufacturer
audited
by
the
authoritative
3rd
party—SGS.Our
main
products
include
Woman
dress,
Jumpsuits,
Tops,
Bottoms,
Two
piece
sets
and
Plus
Size
Summer
Clothing.
Wir
sind
ein
zuverlässiger
Hersteller
von
Kleidungsstücken,
der
von
der
maßgeblichen
dritten
Partei
geprüft
wurde
-
SGS.Unsere
Hauptprodukte
umfassen
Frauenkleid,
Jumpsuits,
Tops,
Bottoms,
Zweiteilige
Sets
und
Plus
Size
Summer
Clothing.
ParaCrawl v7.1
Alex
is
Chief
Commercial
Office
in
LTP
Group,
which
probably
is
the
biggest
functional
garment
manufacturer
in
Europe
with
own
factories
in
Lithuania,
Belarus,
Ukraine
&
in
Vietnam.
Alex
ist
COO
der
LTP-Gruppe
einem
der
größten
europäischen
Hersteller
von
funktionellen
Stoffen
und
Materialien
mit
eigenen
Fabriken
in
Litauen,
Weißrussland,
der
Ukraine
und
in
Vietnam.
ParaCrawl v7.1
Austrian
garment
manufacturer
Wolford
is
one
of
the
companies
already
benefiting
from
the
cooperation
between
Kenco
and
Hermes
Fulfilment.
Zu
den
Unternehmen,
die
bereits
von
der
Kooperation
zwischen
Kenco
und
Hermes
Fulfilment
profitieren,
gehört
der
österreichische
Bekleidungshersteller
Wolford.
ParaCrawl v7.1
PHNOM
PENH,
May
11
(Xinhua)
—
A
major
garment
manufacturer
will
move
its
product
development
center
from
the
United
Kingdom
to
Cambodia,
a
sign,
according
to
some
experts,
that
despite
the
effects
of
the
economic
crisis,
the
Cambodian
garment
sector
continues
to
remain
internationally
competitive,
local
media
reported
on
Monday.
Phnom
Penh,
11.
Mai
(AFP)
-
Eine
große
Bekleidungshersteller
ihre
Produktentwicklung
Zentrum
aus
dem
Vereinigten
Königreich
zu
bewegen,
um
Kambodscha,
ein
Zeichen,
nach
Meinung
einiger
Experten,
dass
trotz
der
Auswirkungen
der
Wirtschaftskrise,
die
kambodschanische
Bekleidungssektor
zu
bleiben
weiterhin
international
wettbewerbsfähige,
berichteten
lokale
Medien
am
Montag.
ParaCrawl v7.1
Yingjia
Garment
Co.,
Ltd,
professional
garment
manufacturer
and
wholesaler,
established
in
2006,
specialised
in
tracksuits,
hoodies/sweatshirts,
T-shirts,
polo-shirts,
sharp
and
casual
dress,
bathing
suits
and
pants.
Yingjia
Garment
Co.,
Ltd,
professioneller
Bekleidungshersteller
und
-großhändler,
gegründet
2006,
spezialisiert
auf
Trainingsanzüge,
Hoodies
/
Sweatshirts,
T-Shirts,
Poloshirts,
scharfe
und
lässige
Kleidung,
Badeanzüge
und
Hosen.
ParaCrawl v7.1
Yingjia
Garment
Co.,
Ltd,
professional
garment
manufacturer
and
wholesaler,
established
in
2006,
specialised
in
tracksuits,
hoodies/sweatshirts,
T-shirts,
polo-shirts,
sharp
and
casual
dress,
bathing
suits
and...
Yingjia
Garment
Co.,
Ltd,
professioneller
Bekleidungshersteller
und
-großhändler,
gegründet
2006,
spezialisiert
auf
Trainingsanzüge,
Hoodies
/
Sweatshirts,
T-Shirts,
Poloshirts,
scharfe
und
lässige
Kleidung,...
ParaCrawl v7.1
All
garments
manufactured
by
Christine
Wolf
are
made
in
Germany
and
consist
primarily
of
natural
materials.
Alle
Kleidungsstücke
werden
ausschließlich
in
Deutschland
gefertigt
und
bestehen
überwiegend
aus
natürlichen
Materialien.
CCAligned v1
In
the
future
all
garment
manufacturers
will
have
to
declare
the
CO2-emission
used
during
the
production
process.
In
Zukunft
werden
die
Bekleidungshersteller
aufgefordert,
den
CO²-Verbrauch
während
des
Herstellungsprozesses
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
textile
and
garment
manufacturing
industries
have
experienced
momentous
changes
over
the
past
10
years.
Die
Bereiche
Textil
und
Bekleidung
haben
in
den
vergangenen
10
Jahren
einen
sehr
entscheidenden
Wandel
erlebt.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
was
attended
by
trade
union
representatives
of
the
textile
and
garment
manufacturing
industries
from
the
following
countries:
An
diesem
Seminar
haben
Gewerkschaftsvertreter
aus
der
Textil-
und
Bekleidungsindustrie
aus
den
nachfolgend
genannten
Ländern
teilgenommen:
ParaCrawl v7.1
Dress
or
tunic
or
perhaps
a
long
t-shirt,
garment
manufacturing
and
certifed
controlled
-
Hempage
Collection.
Kleid
oder
Tunika
oder
vielleicht
ein
langes
T-Shirt,
Bekleidungsindustrie
und
zertifziert
gesteuert
-
HempAge
Collection.
ParaCrawl v7.1
We
are
Ladies
Garments
Manufacturers,Exporters
from
India
–
KK
Fashion
Exports.
Wir
sind
Damen
Bekleidung
Hersteller,Exporteure
aus
Indien
–
Die
Exporte
KK
Mode.
ParaCrawl v7.1
Body
armour
and
protective
garments,
manufactured
according
to
military
standards
or
specifications,
or
equivalent,
and
specially
designed
components
therefor.
Körperpanzer
und
Schutzkleidung,
die
gemäß
militärischen
Standards
bzw.
Spezifikationen
oder
hierzu
gleichwertigen
Leistungsanforderungen
hergestellt
sind,
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür.
DGT v2019
Body
armour
and
protective
garments
manufactured
according
to
military
standards
or
specifications,
or
equivalent,
and
specially
designed
components
therefor.
Körperpanzer
und
Schutzkleidung,
die
gemäß
militärischen
Standards
bzw.
Spezifikationen
oder
hierzu
gleichwertigen
Leistungsanforderungen
hergestellt
sind,
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür.
DGT v2019
Garment
manufacturers
are
increasingly
responding
by
examining
the
chemicals
contained
in
clothing,
and
which
may
potentially
be
released
during
washing
and
wear,
especially
when
this
involves
prolonged
contact
with
the
skin.
Die
Bekleidungshersteller
reagieren
auf
diese
Besorgnis
zunehmend
durch
eingehende
Prüfung
der
Chemikalien,
die
in
der
Kleidung
enthalten
sind
und
unter
Umständen
durch
Waschen
und
Tragen
frei
werden,
insbesondere
wenn
die
Stoffe
längere
Zeit
mit
der
Haut
in
Berührung
kommen.
TildeMODEL v2018
It
will
make
it
possible,
for
example,
for
Tunisian
garment
manufacturers
to
source
fabrics
in
Turkey
and
to
export
the
garments
with
preferential
duty
rates
to
the
Community.
So
wird
beispielsweise
ein
tunesischer
Hersteller
von
Bekleidung
Gewebe
aus
der
Türkei
beziehen
und
die
Bekleidung
zu
Präferenzzollsätzen
in
die
Gemeinschaft
ausführen
können.
TildeMODEL v2018