Translation of "Gaming machine" in German
The
appeal
of
the
game
of
the
gaming
machine
can
hereby
be
considerably
increased.
Hierdurch
kann
die
Spielattraktivität
des
Spielautomaten
beträchtlich
erhöht
werden.
EuroPat v2
In
Western
Australia
only
particular
forms
of
gaming
machine
are
used.
In
Western
Australia
nur
bestimmte
Formen
von
Spielautomaten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Only
particular
forms
of
gaming
machine
are
permitted
to
be
used
in
Western
Australia.
Nur
Besondere
Formen
von
Spielautomaten
dürfen
in
Western
Australia
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
prevents
the
playing
balls
from
being
destroyed
and
prolongs
the
lifetime
of
the
gaming
machine
and
the
playing
balls.
Dies
verhindert
eine
Zerstörung
der
Spielkugeln
und
verlängert
die
Lebenszeit
des
Spielautomaten
wie
der
Spielkugeln.
EuroPat v2
License
is
acquired
not
only
in
the
conduct
of
business
itself,
but
also
licensed
by
each
gaming
machine.
Lizenz
wird
nicht
nur
in
der
Geschäftsabwicklung
selbst
erworben,
sondern
auch
von
jedem
Spielautomaten
lizenziert.
ParaCrawl v7.1
Steal
from
the
gaming
machine
as
much
coins
as
possible
within
a
time
limit.
Stehle
von
den
Spielautomaten
so
viele
Münzen
wie
möglich,
aber
achte
auf
das
Zeitlimit.
ParaCrawl v7.1
Such
an
approach
makes
a
mechanically
simple
construction
of
the
gaming
machine
possible
and
additionally
reduces
the
susceptibility
to
errors.
Ein
solches
Vorgehen
ermöglicht
einen
mechanisch
einfachen
Aufbau
des
Spielautomaten
und
verringert
die
Fehleranfälligkeit
zusätzlich.
EuroPat v2
If
the
structural
depth
or
the
installation
location
of
a
gaming
machine
changes,
partition
wall
elements
may
be
removed
or
added.
Ändert
sich
die
Bautiefe
bzw.
der
Aufstellort
eines
Unterhaltungsspielgerätes
können
Trennwandelemente
entfernt
oder
hinzugefügt
werden.
EuroPat v2
In
one
configuration,
the
interface
of
the
partition
wall
element
communicates
with
an
interface
of
a
gaming
machine
comprising
a
game
sequence
controller.
In
Ausgestaltung
kommuniziert
die
Schnittstelle
des
Trennwandelementes
mit
einer
Schnittstelle
eines
eine
Spielablaufsteuerung
umfassenden
Unterhaltungsspielgerätes.
EuroPat v2
Moreover,
the
indication
for
starting
the
gaming
machine
is
given
by
a
specific
position
of
the
Braille
pins.
Auch
wird
der
Hinweis
zum
Starten
des
Unterhaltungsspielgerätes
durch
eine
bestimmte
Stellung
der
Blindenschrift-Stifte
gegeben.
EuroPat v2