Translation of "Game bag" in German
Yeah,
it's
coming
from
your
game
bag.
Ja,
es
kommt
aus
deiner
Jagdtasche.
OpenSubtitles v2018
If
you've
got
the
game
in
the
bag,
you
tell
your
guys
to
coast.
Wenn
Sie
das
Spiel
in
der
Tasche
haben,
sollen
die
sich
zusammennehmen.
OpenSubtitles v2018
The
L.A.
Lakers
have
got
the
game
in
the
bag.
Die
L.A.
Lakers
haben
das
Spiel
in
der
Tasche.
Tatoeba v2021-03-10
The
second
game
was
mixed
bag.
Das
zweite
Spiel
war
eine
gemischte
Angelegenheit.
ParaCrawl v7.1
The
Under
Armour
Road
Game
MD
Wheeled
Bag
is
a
practical
bag
with
wheels
and
a
lot
of
storage
space
for
equipment.
Die
Under
Armour
Road
Game
MD
Wheeled
Tasche
ist
eine
praktische
Tasche
mit
Rollen
und
viel
Stauraum
für
Equipment.
ParaCrawl v7.1
The
unframed
print
of
A
Still
Life
of
Game
and
a
Blue
Velvet
Game
Bag
on
a
Marble
Ledge
will
be
shipped
rolled
up
in
a
postal
tube.
Der
nicht
eingerahmte
Kunstdruck
von
A
Still
Life
of
Game
and
a
Blue
Velvet
Game
Bag
on
a
Marble
Ledge
wird
eingerollt
in
einem
Versandrohr
verschickt.
ParaCrawl v7.1
Game
Description:
The
game
Be
a
Bag
Designer
you
an
opportunity
to
create
your
own
unique
design
and
bags
from
which
all
will
not
mind.
Spielbeschreibung:
Das
Spiel
a
Bag
Designer
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihren
eigenen
einzigartigen
Entwurf
und
Taschen
aus
dem
alle
sind
verrückt
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Please
note:
when
returning
the
complete
order
or
parts
of
the
order,
the
Dating
Game
Bag
must
also
be
returned.
Bitte
beachten
Sie:
bei
Rücksendung
der
kompletten
Bestellung
oder
Teile
der
Bestellung
ist
die
Dating
Game
Bag
auch
wieder
mit
zurückzugeben.
ParaCrawl v7.1
The
two
further
hounds,
surely
also
the
rich
game-bag,
are
still
waiting
for
localization,
the
fountain
in
the
background
seems
in
the
connection
here
more
than
only
accessory
of
former
works,
on
the
contrary
as
a
reference
to
the
Hippocrene,
dismissed
by
the
father,
yet
proving
more
and
more
important
as
a
work
of
self-identification
(its
first
edition
here
not
yet
out
of
print),
as
his
artistic
credo
to
the
last
detail
of
his
ex-libris
(Schwarz
1569)
Nulla
dies
sine
linea
–
No
day
without
stroke
of
the
brush.
Die
beiden
weiteren
Hunde,
wohl
auch
die
reiche
Jagdtasche
wollen
erst
noch
lokalisiert
werden,
die
Fontaine
des
Hintergrunds
erscheint
anstehenden
Zusammenhanges
als
mehr
als
nur
ein
Versatzstück
früherer
Arbeiten,
vielmehr
als
ein
Hinweis
auf
die
vom
Vater
verworfene
Hippokrene
als
einer
sich
als
immer
wichtiger
erweisenden
Eigenidentifikations-Arbeit
(deren
hiesige
Erstauflage
noch
nicht
vergriffen),
als
das
detailreichst
inszenierte
künstlerische
Credo
seines
Ex-libris
(Schwarz
1569)
Nulla
dies
sine
linea
–
kein
Tag
ohne
Pinselstrich.
Wozu
ihm
die
graphische
Tagesarbeit
bekanntlich
gleichwohl
zunehmend
keine
Gelegenheit
mehr
ließ.
ParaCrawl v7.1
It
is
included
inflatable
games,blower,kit
bag(including
the
same
colors
material)
Es
ist
enthaltene
aufblasbare
Spiele,
Gebläse,
Gerätetasche
(einschließlich
gleiches
Farbmaterial)
ParaCrawl v7.1
It
is
included
inflatable
games,
package
bag,
repair
kits
(inclued
colours
material,glue).
Es
ist
enthaltene
aufblasbare
Spiele,
Pakettasche,
Reparatur-Sets
(inclued
Farben
Material,
Kleber).
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
we
really
must
make
a
distinction
between
commercial
marketing
and
the
private
consumption
of
game
bagged
in
small
quantities.
Dennoch
muss
unbedingt
unterschieden
werden,
ob
es
sich
um
die
kommerzielle
Vermarktung
oder
um
den
privaten
Verbrauch
von
erlegtem
Wild
in
kleinen
Mengen
handelt.
Europarl v8
Here,
a
lot
of
games
in
the
bag
so
(I
still
had
to
leave
behind
me
that
I
would
recover
later...).
Hier,
eine
Menge
Spiele
in
der
Tasche
so
(Ich
hatte
immer
noch
hinter
mir
zu
lassen,
dass
ich
später
wiederherstellen...).
ParaCrawl v7.1
Here,
a
lot
of
games
in
the
bag
so
(I
still
had
to
leave
behind
me
that
I
would
recover
later…).
Hier,
eine
Menge
Spiele
in
der
Tasche
so
(Ich
hatte
immer
noch
hinter
mir
zu
lassen,
dass
ich
später
wiederherstellen…).
ParaCrawl v7.1
When
it
comes
to
high-quality
shotgun
cartridges,
everything
from
powder
to
shot
load
must
interact
with
precision
in
order
to
achieve
the
required
range,
pattern
and
effect
on
the
game
to
be
bagged.
Bei
hochwertigen
Schrotpatronen
muss
vom
Pulver
bis
zur
Ladung
alles
genauestens
zusammenwirken,
um
die
gewünschte
Reichweite,
Streuung,
Deckung
und
Wirkung
auf
das
Wild
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Discover
our
best
games
and
bag
a
bonus
or
three
to
have
even
more
fun
while
playing
free
of
charge!
Erkunde
unsere
besten
Spiele
und
schnapp
dir
den
einen
oder
anderen
von
uns
angebotenen
Bonus,
um
kostenlos
noch
mehr
Spaß
genießen
zu
können!
ParaCrawl v7.1
The
perfect
internal
design
of
each
cartridge
as
well
as
carefully
tuned
and
constantly
inspected
components
ensure
the
required
range,Â
Â
and
effect
on
the
game
to
be
bagged.
Der
perfekte
Innenaufbau
einer
jeden
Patrone
sowie
die
sorgfältig
aufeinander
abgestimmten
und
ständig
kontrollierten
Komponenten
sorgen
für
die
gewünschte
Reichweite,
Streuung
und
Wirkung
auf
das
zu
erlegende
Wild.
ParaCrawl v7.1
Hours
of
fun
awaits
with
several
Free
Spin
quantities
awarded,
including
5,
10,
15
and
25
free
games,
bags
filled
with
massive
multipliers
such
as
0.05x,
2x,
3x,
10x,
50x,
and
100
x
up
to
500
times
your
bet.
Stunden
Spaß
warten
mit
mehreren
Free
Spin
Mengen
vergeben,
darunter
5,
10,
15
und
25
kostenlose
Spiele,
Taschen
gefüllt
mit
massiven
Multiplikatoren
wie
0,05x,
2x,
3x,
10x,
50x
und
100x
bis
zu
500
Mal
Ihren
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
It
is
included
inflatable
games,blower,kit
bag(including
the
same
colors
material,glue),ground
sheet.
Es
ist
enthaltene
aufblasbare
Spiele,
Gebläse,
Gerätetasche
(einschließlich
gleiche
Farben
Material,
Kleber),
Zeltboden.
ParaCrawl v7.1
The
progressive
jackpots
are
not
missing
here
either,
so
you
will
get
a
chance
to
win
one
by
playing
one
of
the
ten
or
so
games
available
(Money
Bags,
Flower
Power,
Super
7,
etc).
Die
progressiven
jackpots
nicht
fehlen,
auch
hier,
so
erhalten
Sie
eine
chance,
eine
zu
gewinnen,
indem
Sie
spielen
eine
von
den
zehn
oder
so
Spiele
zur
Verfügung
(Geld-Taschen,
Flower
Power,
Super
7,
etc).
ParaCrawl v7.1
These
include
goods
such
as
shoes,
bags,
games
and
kitchen
equipment,
all
of
which
are
handmade
by
inmates
of
Bavarian
prisons.
Dabei
handelt
es
sich
um
Waren,
die
von
Gefangenen
in
bayerischen
Justizvollzugsanstalten
in
Handarbeit
gefertigt
werden
(etwa
Schuhe,
Taschen,
Spiele,
Küchenausstattung).
ParaCrawl v7.1
After
all,
in
the
same
supermarkets
have
huge
booths
featuring
these
characters,
around
which
are
sold
under
the
brand
name
Masha
and
the
Bear
games,
toys,
bags,
candy
and
much
more.
Immerhin
sind
in
den
gleichen
Supermärkten
riesigen
Ständen
mit
diesen
Zeichen,
um
die
unter
dem
Markennamen
Masha
und
der
Bär
Spiele,
Spielzeug,
Taschen,
Süßigkeiten
und
vieles
mehr
verkauft.
ParaCrawl v7.1
A:
It
is
included
inflatable
games,
package
bag,
repair
kits
(inclued
colours
material,glue).
A:
Es
ist
enthaltene
aufblasbare
Spiele,
Pakettasche,
Reparatur-Sets
(inclued
Farben
Material,
Kleber).
ParaCrawl v7.1