Translation of "Future prediction" in German

The prophecies of Nostradamus and the future prediction.
Die Prophezeiungen des Nostradamus und kennen die Zukunft.
ParaCrawl v7.1

Linear regression channel basically a tool through which you can come to know future prediction with past data.
Eine lineare Regressionskanal im Grunde ein Werkzeug, durch das Sie zukünftige Vorhersage mit Daten aus der Vergangenheit zu wissen, kommen kann.
ParaCrawl v7.1

As Vice President of Product Development at the HRS Group, he is firmly focused on the future – and learning prediction systems play a decisive role.
Als Vice President Product Development HRS Group richtet er seinen Blick auf die Zukunft – und darin spielen lernende Vorhersagesysteme eine entscheidende Rolle.
ParaCrawl v7.1

Nearly 30 participants provided an insight into the future weather prediction model ICON and performed initial simulations.
Dabei konnten die knapp 30 Teilnehmer nicht nur einen Einblick in das zukünftige Wettervorhersagemodell ICON gewinnen und erste Simulationen damit durchführen.
ParaCrawl v7.1

Forward-looking information involves known and unknown risks, future events, conditions, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, prediction, projection, forecast, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements.
Zukunftsgerichtete Informationen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, zukünftigen Ereignissen, Bedingungen, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Prognosen, Schätzungen, Forecasts, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.
ParaCrawl v7.1

Sentences using future simple for prediction often begin with "think", for example:
Sätze, in denen das Futur I für Vorhersagen verwendet wird, beginnen oft mit „think", zum Beispiel:
CCAligned v1

Forward-looking statements involve known and unknown risks, future events, conditions, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, prediction, projection, forecast, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements.
Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, zukünftigen Ereignissen, Bedingungen, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Prognosen, Schätzungen, Forecasts, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen direkt oder indirekt genannt wurden.
ParaCrawl v7.1

Forward-looking information involves known and unknown risks, future events, conditions, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, prediction, projection, forecast, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information.
Zukunftsgerichtete Informationen unterliegen bekannten und unbekannten Risiken, zukünftigen Ereignissen, Bedingungen, Unsicherheiten und sonstigen Faktoren, die dazu führen können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erfolge wesentlich von den zukünftigen Ergebnissen, Prognosen, Schätzungen, Forecasts, Leistungen oder Erfolgen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen implizit oder explizit zum Ausdruck kommen .
ParaCrawl v7.1

Based on this research, in the future a prediction of the potential swelling capability of pure anhydrite will be possible in comparably short time.
Aufbauend auf diesen Untersuchungen wird es in Zukunft möglich sein, innerhalb von relativ kurzer Zeit das potentielle Quellvermögen von reinem Anhydrit vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1

To begin will be completely enough explanation of some little things inseparably accompanying figures, in the past and future (partial, derived prediction of accompanying phenomena)
Zu Beginn wird völlig ausreichend Erklärung einiger Kleinigkeiten untrennbar begleitenden Figuren sein, in der Vergangenheit und Zukunft (teilweise abgeleitete Vorhersage Begleiterscheinungen)
ParaCrawl v7.1

The problem we face is that all these great inventions, we have to match them in the future, and my prediction that we're not going to match them brings us down from the original two-percent growth down to 0.2, the fanciful curve that I drew you at the beginning.
Wir stehen vor dem Problem, dass wir diesen großartigen Erfindungen in Zukunft gleichkommen müssen. Und meine Vorhersage, dass wir dies nicht schaffen werden, bringt uns runter vom ursprünglichen 2-prozentigen Wachstum auf die 0,2 %, die ich Ihnen zu Anfang mit meiner fantasievollen Kurve gezeigt habe.
TED2020 v1

Statements about the future are predictions, forecasts, assessment and alike.
Aussagen über die Zukunft sind Vorhersagen, Prognosen und Beurteilungen.
TildeMODEL v2018

Some species, including the Yattho of the Beta Quadrant, have been known to predict future events with uncanny accuracy.
Einige Spezies sagen die Zukunft mit unheimlicher Präzision voraus.
OpenSubtitles v2018

I don't make the future, I just predict it.
Ich mach die Zukunft nicht, ich sag sie bloß voraus.
OpenSubtitles v2018

But now we live in a future I predicted.
Aber jetzt leben wir in der Zukunft, die ich vorhergesagt habe.
OpenSubtitles v2018

Agatha becomes the person whose future she predicts.
Agatha wird zu der Person, deren Zukunft sie vorausbestimmt.
OpenSubtitles v2018

Like he can predicts future, and wanted to warn me.
Als ob er die Zukunft kennen würde und mich vor etwas warnen wollte.
OpenSubtitles v2018

Maybe some of us don't want our futures predicted.
Vielleicht wollen nicht alle was über ihre Zukunft wissen.
OpenSubtitles v2018

Under­standing this helps predict future changes.
Wenn wir diese entschlüsseln, können wir zukünf­tige Veränderungen besser vorhersagen.
EUbookshop v2

Use past sales data to predict future outcomes.
Verwenden Sie vergangene Verkaufsdaten, um zukünftige Ergebnisse vorherzusagen.
CCAligned v1

The process of analysing historical prices to intelligently predict future price movement.
Die Analyse historischer Preise, um zukünftige Preisbewegungen auf intelligente Weise vorherzusagen.
CCAligned v1

Have we finally understood that the future cannot be predicted?
Haben wir endlich verstanden, dass Zukunft nicht vorhersehbar ist?
ParaCrawl v7.1

How then does it happen that future events are predicted?
Wie passiert es dann, daß zukünftige Ereignisse vorausgesagt werde?
ParaCrawl v7.1

Technical analysis is the study of historical price development aiming to predict future price development.
Die technische Analyse untersucht historische Kursentwicklungen mit dem Ziel, zukünftige Kursentwicklungen vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1

More advanced tools would also predict future maintenance and service costs.
Modernere Tools würden auch zukünftige Wartungs- und Servicekosten vorhersagen.
ParaCrawl v7.1

The future cannot be predicted.
Die Zukunft lässt sich nicht vorhersagen.
ParaCrawl v7.1

They are also used to predict future performance.
Sie IND auch gewohnt, zukünftige Leistung vorauszusagen.
ParaCrawl v7.1

Can future really be predicted empirically?
Kann Zukunft tatsächlich mit empirischen Mitteln vorhergesagt werden?
ParaCrawl v7.1