Translation of "Further advance" in German
This
will
also
further
advance
the
integration
of
Jordan
into
the
European
Research
Area.
Dies
wird
auch
die
Integration
Jordaniens
in
den
Europäischen
Forschungsraum
fördern.
TildeMODEL v2018
We
need
to
advance
further
on
bank
resolution
and
deposit
guarantee
schemes.
Wir
müssen
zudem
in
den
Fragen
der
Bankenabwicklung
und
der
Einlagensicherungssysteme
weiter
vorankommen.
TildeMODEL v2018
Implementation
of
ETAP
will
advance
further
this
year
through
a
range
of
actions.
Der
ETAP
soll
in
diesem
Jahr
durch
verschiedene
Maßnahmen
weiter
umgesetzt
werden.
TildeMODEL v2018
For
example,
the
further
advance
amounts
to
20
through
30
micrometers.
Die
weitere
Zustellung
beträgt
beispielsweise
20
bis
30
Mikrometer.
EuroPat v2
This
battle
prevented
further
advance
on
the
part
of
the
British.
Starke
Gegenangriffe
verhinderten
jedoch
ein
weiteres
Vorrücken
der
Briten.
WikiMatrix v1
Place
helps
Marines
to
advance
further
into
the
city.
Ort
hilft
Marines
weiter
voranzutreiben
in
die
Stadt.
QED v2.0a
How
does
it
look
when
we
advance
further
in
the
game?
Wie
sieht
es
aus,
wenn
wir
weiter
im
Spiel
voranschreiten?
CCAligned v1
In
addition
to
gravitational
wave
astronomy,
the
cluster
will
advance
further
research
fields
such
as:
Neben
der
Gravitationswellenastronomie
wird
das
Cluster
weitere
Forschungsfelder
vorantreiben
wie
z.B.:
ParaCrawl v7.1
The
further
in
advance
you
purchase
them
the
cheaper
the
tickets
become.
Je
weiter
im
Voraus
Sie
sie
kaufen,
desto
günstiger
werden
die
Tickets.
ParaCrawl v7.1
The
prize
monies
are
used
to
further
advance
their
innovative
research.
Das
Preisgeld
dient
dazu,
ihre
innovativen
Arbeiten
weiter
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
This
is
cheaper
to
do
further
in
advance.
Dies
ist
preisgünstiger,
je
weiter
im
Voraus
Sie
dies
tun.
ParaCrawl v7.1
They
were
unable
to
advance
further,
since
the
gates
were
locked.
Sie
konnten
nicht
weiter
vordringen,
da
die
Tore
verschlossen
waren.
ParaCrawl v7.1
The
further
in
advance
tickets
are
booked,
the
better
the
price.
Je
weiter
im
Voraus
Tickets
gebucht
werden,
desto
besser
der
Preis.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
already
apportioned
spectral
ranges
can
be
still
further
narrowed
in
advance
of
detection.
Dadurch
können
die
bereits
aufgeteilten
Spektralbereiche
vor
der
Detektion
noch
weiter
eingeengt
werden.
EuroPat v2
Play
as
a
team
to
advance
further
and
faster.
Spielen
Sie
als
Team,
um
weiter
und
schneller
voranzukommen.
CCAligned v1
The
further
you
advance,
the
harder
it'll
get!
Je
weiter
du
kommst,
desto
schwieriger
wird
es
werden!
ParaCrawl v7.1
It
is
intended
to
further
advance
the
internationalization
of
existing
national
competence
networks.
Die
Internationalisierung
bereits
bestehender
nationaler
Kompetenznetze
soll
auf
diese
Weise
weiter
vorangetrieben
werden.
ParaCrawl v7.1