Translation of "Furniture warehouse" in German
You
can
find
more
information
under
Furniture
Warehouse.
Mehr
Informationen
finden
Sie
unter
Möbellager.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
the
new
solution
was
supposed
to
enable
fast
and
easy
localization
of
the
individual
pieces
of
furniture
inside
the
warehouse.
Ebenso
sollte
die
neue
Lösung
eine
schnelle
und
einfache
Lokalisierung
der
einzelnen
Möbelstücke
im
Lager
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
I
meet
Rui
in
the
12th
arrondissement
(district)
of
Paris,
in
the
former
furniture
warehouse
which
he
transformed
into
a
theatre.
Ich
treffe
Rui
im
12.
Arrondissement
von
Paris
in
einem
ehemaligen
Möbellager,
das
er
zum
Theater
umgestaltet
hat.
ParaCrawl v7.1
If
you
selected
a
product
or
no
furniture
in
our
warehouse
in
stock,
you
can
order
them
on
the
following
conditions:
Wenn
Sie
ein
Produkt
oder
keine
Möbel
in
unserem
Lager
auf
Lager
ausgewählt,
können
Sie
sie
unter
folgenden
Bedingungen
bestellen:
CCAligned v1
In
the
event
that
timeframes
overlap,
short-term
relocations,
the
storing
of
archives
and
other
things,
Alexander
Keller
AG
offers
various
warehousing
space
including
pallet
warehouses,
furniture
warehouses,
container
warehouse
or
swap
container
warehouses.
Bei
Terminüberschneidungen,
kurzfristigen
Auslagerungen,
Unterbringung
von
Archiven
und
anderem
bietet
die
Alexander
Keller
AG
verschiedene
Lagerräumlichkeiten
an,
darunter
Palettenlager,
Möbellager,
Containerlager
oder
Wechselkofferlager.
ParaCrawl v7.1
Originally
the
furniture
warehouse
of
the
Habsburgs,
today
the
Imperial
Furniture
Collection
in
the
seventh
district
is
one
of
the
largest
furniture
collections
in
the
world.
Ursprünglich
das
Möbellager
der
Habsburger,
ist
das
Hofmobiliendepot
im
siebten
Bezirk
heute
einer
der
größten
Möbelsammlungen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
1.5
-
hour
tour
takes
you
to
the
stage,
past
the
props-,
make
up-
and
tailoring-department,
into
the
wardrobe
and
in
the
furniture
and
scenery
warehouse
of
the
Opera
House.
Der
1.5-stündige
Rundgang
führt
Sie
u.a.
auf
die
Bühne,
vorbei
an
Requisite,
Maske
und
Schneiderei,
in
den
Kostümfundus
sowie
in
das
Möbel-
und
Kulissenlager
des
Opernhauses.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
staying
abroad
temporarily,
we
give
you
the
opportunity
to
store
the
household
you
do
not
want
to
take
with
you
in
our
temperature
controlled
furniture
warehouse.
Bei
einem
temporären
Auslandaufenthalt
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihren
nicht
benötigten
Hausrat
in
unserem
klimakontrollierten
Möbellager
auf
Abruf
einzulagern.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
purchased
sofa
or
chair
stored
in
a
furniture
warehouse
or
even
in
the
store
itself,
or
a
picture
in
a
beautiful
wooden
frame,
like
almost
any
other
item,
may
contain
a
hidden
surprise.
Beispielsweise
kann
ein
gekauftes
Sofa
oder
Stuhl,
der
in
einem
Möbellager
oder
sogar
im
Laden
selbst
gelagert
wird,
oder
ein
Bild
in
einem
schönen
Holzrahmen,
wie
fast
jeder
andere
Gegenstand,
eine
versteckte
Überraschung
enthalten.
ParaCrawl v7.1
This
time
you
take
a
factory
from
its
foundation
up,
to
delivering
the
furniture
at
the
warehouse.
Dieses
Mal
haben
Sie
eine
Fabrik
zu
nehmen
von
der
Gründung
bis
zur
Lieferung
der
Möbel
im
Lager.
ParaCrawl v7.1
Quite
regardless
of
whether
your
furniture
and
moving
boxes
are
stored
in
a
container
or
on
a
cart–in
the
climate-controlled
furniture
warehouse
of
Alexander
Keller
AG,
your
possessions
are
protected
from
dust
and
accesses
by
unauthorised
third
parties.
Ganz
gleich
ob
Ihre
Möbel
und
Umzugskisten
in
einem
Container
oder
einem
Rollwagen
untergebracht
sind
–
im
klimakontrollierten
Möbellager
der
Alexander
Keller
AG
ist
Ihr
Hab
und
Gut
vor
Staub
und
fremden
Zugriff
geschützt.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
staying
abroad
temporarily
we
give
you
the
opportunity
to
store
the
household
you
do
not
want
to
take
with
you
in
our
temperature
controlled
furniture
warehouse.
Bei
einem
temporären
Auslandaufenthalt
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
nicht
benötigten
Hausrat
auf
Abruf
in
unserem
klimakontrollierten
Möbellager
einzulagern.
ParaCrawl v7.1
Known
funny
cases
of
delivery
of
bugs
from
elite
stores
with
unworn
clothing
and
new
furniture
from
the
warehouse.
Bekannte
lustige
Fälle,
in
denen
Bugs
von
Elite-Läden
mit
ungetragener
Kleidung
und
neuen
Möbeln
aus
dem
Lager
geliefert
wurden.
ParaCrawl v7.1
As
one
of
Europe's
leading
manufacturers
of
mechanical
and
electronic
furniture
locking
systems
employing
some
300
members
of
staff
with
headquarters
in
Minden/Westphalia,
Lehmann
has
been
developing
and
producing
high-quality
products
for
the
furniture-making
industry
since
1962.
This
includes
office
furniture,
warehouse
and
factory
equipment,
shopfitting/interior
fittings,
living-room
and
bedroom
furniture,
hotel
and
contract
furnishing,
healthcare
as
well
as
caravan
manufacturing
and
boat
building.
Als
einer
der
führenden
europäischen
Hersteller
für
mechanische
und
elektronische
Möbel-Schließsysteme
mit
rund
300
Mitarbeitern
und
Stammsitz
in
Minden/Westfalen
entwickelt
und
produziert
Lehmann
seit
1962
hochwertige
Produkte
für
die
möbelherstellende
Industrie,
zu
denen
die
Branchen
Büromöbel,
Lager-
und
Betriebsausstattung,
Laden-/Innenausbau,
Wohn-
und
Schlafraummöbel,
Hotel-
und
Objekteinrichtung,
Gesundheitswesen
sowie
Caravan-
und
Bootsbau
zählen.
ParaCrawl v7.1
In
the
event
of
timeframe
overlaps,
stays
abroad
for
a
fixed
duration,
or
a
Move
to
a
smaller
flat,
you
can
have
your
belongings
stored
in
the
Furniture
Warehouse
of
Alexander
Keller
AG
while
being
protected
from
dust
and
third-party
accesses.
Auch
für
Privatpersonen
stehen
Lagermöglichkeiten
zur
Verfügung.
Bei
Terminüberschneidungen,
befristeten
Auslandsaufhalten
oder
einem
Umzug
in
eine
kleinere
Wohnung
können
Sie
im
Möbellager
der
Alexander
Keller
AG
Ihr
Hab
und
Gut,
vor
Staub
und
fremden
Zugriff
geschützt,
einlagern
lassen.
ParaCrawl v7.1