Translation of "Fungal infection" in German

However, patients found to have a documented fungal infection could be treated longer.
Patienten mit einer nachgewiesenen Pilzinfektion konnten jedoch länger behandelt werden.
EMEA v3
The dose should be based on the nature and severity of the fungal infection.
Die Dosierung sollte sich an Art und Schweregrad der Pilzinfektion orientieren.
ELRC_2682 v1
A fungal infection in the oesophagus (food canal), which might cause difficulties in swallowing.
Pilzinfektion in der Speiseröhre (Ösophagus), die zu Schluckbeschwerden führen kann.
TildeMODEL v2018
Ringworm, a fungal infection of the skin (tinea versicolor)
Ringelflechte, eine Pilzinfektion der Haut (Tinea versicolor)
TildeMODEL v2018
Her fungal infection should be gone in a week.
Ihre Pilzinfektion sollte in einer Woche verschwunden sein.
OpenSubtitles v2018
We think he has a systemic fungal infection.
Wir denken, er hat eine systemische Pilzinfektion.
OpenSubtitles v2018
Fortunately, your tests show no sign of fungal infection.
Glücklicherweise zeigen deine Tests keine Zeichen einer Pilzinfektion.
OpenSubtitles v2018
She seems to have succumbed to a massive fungal infection.
Sie scheint einer massiven Pilzinfektion erlegen zu sein.
OpenSubtitles v2018
This will reduce plant stress, making the crop less susceptible to fungal infection.
Das bedeutet weniger Pflanzenstress, und die Kulturpflanze wird weniger anfällig für Pilzinfektionen.
DGT v2019
That's not from a fungal infection.
Das ist nicht wegen einer Pilzinfektion.
OpenSubtitles v2018
Unless it also gave her a fungal infection.
Es sei denn, dass sie davon eine Pilzinfektion bekommen hat.
OpenSubtitles v2018
It could be a glandular disorder, an enzyme overgrowth, a fungal infection even.
Es könnte eine Drüsenfehlfunktion sein, ein Enzymüberschuss oder sogar eine Pilzinfektion.
OpenSubtitles v2018
Fungal infection would be in her eyes by now.
Eine Pilzinfektion wäre jetzt schon in ihrem Auge.
OpenSubtitles v2018
They were abscesses froma fungal infection.
Es war Eiter von einer Pilzinfektion.
OpenSubtitles v2018
Indicates a fungal infection.
Das weißt auf eine Pilzinfektion hin.
OpenSubtitles v2018
Some cases of fungal infection can be infectious.
Einige Pilzinfektionen können unter gewissen Umständen ansteckend sein.
ParaCrawl v7.1
The disease is a fungal infection of the lungs.
Hstoplasmose ist also eine Pilzinfektion der Lungen durch Histoplasma capsulatum.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

infective being infected infect fungal nail infection
infection infected infectable infected with
fungal