Translation of "Fully paid up" in German
Share
capital:
200
000,00
PLN,
fully
paid
up.
Stammkapital:
200
000,00
PLN,
vollständig
eingezahlt.
CCAligned v1
Corporation
Stock:
11.982.696,70
€
(fully
paid-up)
Grundkapital:
11.982.696,70
€
(voll
eingezahlte)
CCAligned v1
All
our
ready
made
companies
are
private
limited
companies
incorporated
with
fully
paid
up
share
capital.
Alle
unsere
Vorratsgesellschaften
sind
beschränkt
haftende
Gesellschaften,
mit
komplett
eingezahltem
Stammkapital.
ParaCrawl v7.1
All
shares
are
fully
paid
up.
Alle
Aktien
sind
zur
Gänze
eingezahlt.
ParaCrawl v7.1
OCMIS
IRRIGAZIONE
S.p.A.
is
a
public
limited
company
with
3.120.000,00
euro
fully
paid
up
capital
stock.
Die
Firma
OCMIS
IRRIGAZIONE
ist
eine
Aktiengesellschaft
mit
voll
eingezahltem
Aktienkapital
von
3.120.000,00
Euro.
CCAligned v1
The
shares
are
fully
paid
up
(art.
25
para.1
NBA).
Die
Aktien
sind
vollständig
liberiert
(Art.
25,
Abs.
1
NBG).
ParaCrawl v7.1
These
include
standards
of
health
and
safety
on
board,
accommodation,
the
provision
of
food,
and
indeed
the
guarantee
that
minimum
rates
of
pay
are
also
applied
to
those
who
are
employees,
and
that
there
is
an
obligation
on
boat
owners
and
skippers
to
ensure
that
people's
contributions
are
fully
paid
up.
Zu
diesen
Standards
zählen
die
Gesundheit
und
Sicherheit
an
Bord,
Unterkunft
und
Verpflegung
sowie
die
Garantie,
dass
auch
für
Angestellte
Mindestlohnsätze
gelten
und
Bootseigner
und
Schiffsführer
verpflichtet
werden
sicherzustellen,
dass
die
Beiträge
ihrer
Mitarbeiter
voll
bezahlt
werden.
Europarl v8