Translation of "Full service supplier" in German
Gotschlich
sees
itself
not
only
as
a
manufacturer
of
access
control
components
but
as
a
full-service
supplier.
Gotschlich
versteht
sich
nicht
nur
als
Hersteller
von
Zutrittskontrollgeräten,
sondern
als
Komplettlieferant.
CCAligned v1
We
see
ourselves
as
a
full
service
supplier
and
take
responsibility
for
the
complete
component
assembly.
Wir
verstehen
uns
als
Full-Service-Supplier
und
übernehmen
die
komplette
Baugruppenverantwortung.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
full-service
supplier,
delivering
customer-oriented
solutions
from
a
wide
range
of
products
and
services.
Als
Full-Service-Supplier
liefern
wir
kundenorientierte
Lösungen
aus
einem
breit
gefächerten
Produkt-
und
Leistungsspektrum.
ParaCrawl v7.1
Centrimax
-
Winkelhorst
Trenntechnik
GmbH
is
a
full-service
supplier
of
rebuilt
centrifuges.
Centrimax
-
Winkelhorst
Trenntechnik
GmbH
ist
ein
Komplettanbieter
für
gebrauchte,
generalüberholte
Zentrifugen.
ParaCrawl v7.1
As
full-service
supplier
we
manage
and
coordinate
the
whole
process
for
you.
Als
Full-Service-Supplier
managen
und
koordinieren
wir
die
einzelnen
Prozess-Schritte
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Sigma
Chemitz
acts
as
full
service
supplier
towards
the
customer.
Sigma
Chemnitz
tritt
dabei
als
Komplettanbieter
gegenüber
den
Kunden
auf.
ParaCrawl v7.1
Whether
tools,
machines
or
plant
construction
-
together
with
our
partners
we
have
established
ourselves
as
full
service
supplier.
Werkzeuge,
Maschinen
und
Anlagentechnik,
mit
unseren
Partnern
haben
wir
uns
als
Full-Service-Supplier
etabliert.
CCAligned v1
In
the
long
run
we
want
to
be
the
leading
and
full-service
supplier
of
all
kinds
of
organic
food
products
from
India.
Langfristig
beabsichtigen
wir
der
führende
Full-Service-Anbieter
von
Bio-Nahrungsmitteln
aller
Art
aus
Indien
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
By
offering
this
supplement
to
the
portfolio,
Heytex
consequently
strengthens
its
market
position
as
full-service
supplier
of
sustainable
fabrics
and
textiles.
Mit
dieser
Portfolioergänzung
baut
Heytex
seine
Marktposition
als
Komplettanbieter
ökologisch
nachhaltiger
Gewebe
und
Textilien
konsequent
aus.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
develompement
partner
and
full-service-supplier
of
customised
system
solutions
for
the
pharmaceutical,
diagnostics
and
medical
industries.
Wir
sind
Entwicklungspartner
und
Full-Service-Supplier
von
maßgeschneiderten
Systemlösungen
für
Pharma,
Diagnostik
und
Medizintechnik.
ParaCrawl v7.1
In
these
areas,
Refratechnik
is
now
a
full-service
supplier
offering
complex
refractory
systems
from
a
single
source.
In
diesen
Feldern
ist
Refratechnik
nun
Komplettlieferant
und
bietet
somit
komplexe
Feuerfestsysteme
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
In
1990,
the
company
began
to
position
itself
as
a
full
service
supplier
for
heating,
sanitary
and
air
conditioning
systems.
Nach
1990
stellte
sich
das
Unternehmen
als
Komplettanbieter
für
Heizungs-,
Sanitär-
und
Klimatechnik
auf.
ParaCrawl v7.1
In
a
word:
OKT
is
a
strong
and
much
sought-after
full
service
supplier
for
the
European
retail
market.
Kurz:
OKT
ist
ein
starker
und
viel
gefragter
Full-Service-Anbieter
für
den
europäischen
Handel.
ParaCrawl v7.1
As
a
full-service
supplier
VS
Vereinigte
Spezialmöbelfabriken
covers
both
the
schools
sector
and
the
office
living
and
working
space
with
intelligent
furniture
and
integrative
solutions.
Als
Komplettanbieter
decken
VS
Vereinigte
Spezialmöbelfabriken
sowohl
den
Bereich
Bildung
als
auch
den
Lebens-
und
Arbeitsraum
Büro
mit
intelligenten
Möbeln
und
integrativen
Lösungen
ab.
CCAligned v1
We
are
your
full-service
supplier
and
manage
the
whole
process
for
you
–
from
idea
to
serial
production.
Wir
sind
Ihr
Full-Service-Supplier
und
managen
alle
Prozessschritte
für
Sie
–
von
der
Entwicklung
bis
zum
Serienprodukt.
ParaCrawl v7.1