Translation of "Fulfilled requirements" in German

Finland has already fulfilled the requirements of the Stability and Growth Pact in 1999.
Finnland hat die Vorgaben des Stabilitäts und Wachstumspakts bereits 1999 erfüllt.
TildeMODEL v2018
The film holders hitherto developed have only partiallay fulfilled the requirements and wishes disclosed above.
Die bisher entwickelten Filmhalter haben die vorstehenden Erfordernisse und Aufgabenstellungen nur teilweise erfüllt.
EuroPat v2
Furthermore, we have fulfilled the requirements of the HACCP system for many years.
Darüber hinaus erfüllen wir seit Jahren die Anforderungen des HACCP-Systems.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Jadranka Domic Mazzetti di Pietralata has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Frau Dr. JadrankaDomic Mazzetti di Pietralata seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Ron Schubert has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Ron Schubert seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Thilo Damaskos has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Thilo Damaskos seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Hans Gaiser has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Hans Gaiser seit Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Yvan Poitras has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Yvan Poitras seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Byron C. Scott DMD has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Byron C. Scott, DMD seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Joseph Mina Atalla has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Joseph Mina Atalla seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Dejan Donfrid has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Dejan Donfrid seit Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Robert Miller has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Robert Miller seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Claus-Jürgen Mertens has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Claus-Jürgen Mertens seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Keith A. Hudson has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Keith A. Hudson seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Seiko Arao have fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Frau Dr. Seiko Arao seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
Standard drive solutions they offered fulfilled all mechanical requirements.
Die hier angebotenen Standardantriebslösungen erfüllten alle mechanischen Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Georgios Gritzapis has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Georgios Gritzapis seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
A standard solution would not have fulfilled our requirements.
Eine Standard lösung wäre unseren Anforderungen nicht gerecht geworden.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Axel Krauss M.Sc.has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Axel Krauss M.Sc.seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Gerhard Iglhaut has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Gerhard Iglhaut seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Oswaldo Villa has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Oswaldo Villa seit vielen Jahren.
ParaCrawl v7.1
For many years Dr. Tamenari Endo has fulfilled these requirements.
Diese Voraussetzungen erfüllt Herr Dr. Tamenari Endo seit Jahren.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

requirements are fulfilled fulfilled requirements fulfil a requirement fulfill a requirement
fulfil your requirements requirement fulfilled fulfills the requirements fulfill your requirements
fulfilling requirements fulfillment of requirements