Translation of "Frozen dessert" in German
We
had
the
Toasted
Almond
Chip
Coconut
Milk
Frozen
Dessert.
Wir
hatten
die
gerösteten
Mandeln
Chip
Coconut
Milk
Gefrorenes
Dessert.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
frozen
dessert
that
should
be
the
foundation
of
all
your
future
sundaes.
Dies
ist
die
gefrorenen
Desserts,
die
die
Grundlage
für
Ihre
zukünftigen
Eisbecher
sein
sollte.
ParaCrawl v7.1
Frozen
dessert
creations
and
classics
takeaway
(vacherins
and
Norwegian
omelette)
complete
this
moment
freshness.
Gefrorene
Dessertkreationen
und
Klassiker
zum
Mitnehmen
(Vacherin
und
Norwegian
Omelett)
vervollständigen
diesen
Moment
Frische.
CCAligned v1
This
coconut
milk
frozen
dessert
was
so
indulgent,
creamy
vanilla
with
big
chunks
of
chocolaty
cookies.
Diese
Kokosmilch
gefrorenes
Dessert
war
so
nachsichtig,
cremige
Vanille
mit
großen
Brocken
von
schokoladigen
Cookies.
ParaCrawl v7.1
Frozen
yogurt
(also
spelled
frozen
yoghurt;
also
known
as
frogurt
or
by
the
tradename
Froyo)
is
a
frozen
dessert
made
with
yogurt
and
sometimes
other
dairy
products.
Frozen
Yogurt
ist
ein
dem
Speiseeis
verwandtes
Dessert,
das
hauptsächlich
aus
Joghurt
sowie
Milch
(meist
Magermilch)
hergestellt
wird.
Wikipedia v1.0
We
will
prepare
before
you
1
of
the
15
tartars,
otherwise
choose
1
of
the
5
casseroles
full
of
delicious
reassuring
dishes,
or
a
salad,
filet
of
grilled
sole,
or
even
a
frozen
dessert,
necessarily
exquisite.
Wir
werden
Sie
auf
eine
der
15
Tataren
vorbereiten,
sonst
wählen
1
von
5
Voll
Aufläufe
beruhigend
köstliche
Gerichte
oder
Salat,
gegrillte
Seezunge,
oder
sogar
ein
gefrorenes
Dessert,
unbedingt
exquisit.
CCAligned v1
Gelato,
an
Italian
frozen
dessert,
can
be
made
with
milk
instead
of
cream,
so
I
opted
for
that
instead.
Eis,
gefrorene
Dessert,
italienischer
kann
mit
Milch
statt
Sahne,
gemacht
werden,
so
dass
ich
stattdessen
dafür
entschieden.
ParaCrawl v7.1
Soften
solidly
frozen
dessert
in
the
refrigerator
for
45
minutes
or
on
the
counter
for
20
to
30
minutes
before
serving.
Lassen
sie
komplett
gefrorenes
Eis
für
45
Minuten
im
Kühlschrank
oder
für
20
bis
30
Minuten
auf
der
Anrichte
stehen
bevor
Sie
es
servieren.
ParaCrawl v7.1
Soften
solidly
frozen
dessert
by
placing
it
in
the
refrigerator
for
30
to
45
minutes
or
on
the
counter
for
15
to
30
minutes
before
serving.
Lassen
sie
komplett
gefrorenes
Eis
für
45
Minuten
im
Kühlschrank
oder
für
20
bis
30
Minuten
auf
der
Anrichte
stehen
bevor
Sie
es
servieren.
ParaCrawl v7.1
The
batch
freezer
shaves
the
fine
layers
of
the
product
mix
into
the
cup
and
in
turn
produces
a
frozen
dessert
with
a
creamy
and
soft
texture.
Der
Batchgefrierschrank
rasiert
die
feinen
Schichten
des
Produktgemisches
in
den
Becher
und
erzeugt
ein
gefrorenes
Dessert
mit
einer
cremigen
und
weichen
Textur.
CCAligned v1
The
Butter
Pecan
Coconut
Milk
Frozen
Dessert
was
so
smooth,
so
buttery
and
oh
so
pecan-y.
Die
Butter
Pecan
Coconut
Milk
Gefrorenes
Dessert
war
so
glatt,
so
buttrig
und
ach
so
Pecan-y.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
in
Italy,
strict
quality
standards
and
specific
ingredients
must
be
used
to
legally
call
a
frozen
dessert
gelato.
In
Italien
müssen
strenge
Qualitätsstandards
eingehalten
und
spezielle
Zutaten
verwendet
werden,
damit
ein
gefrorenes
Dessert
als
Gelato
bezeichnet
werden
darf.
ParaCrawl v7.1
Creating
healthy
ice
cream
and
frozen
dessert
products-
and
still
keeping
the
familiar
enjoyment
and
indulgence
of
the
final
products:
this
is
the
challenge.
Schaffung
gesunder
Eiscreme
und
gefrorener
Dessert-Produkte
-
und
immer
noch
den
vertraut
Genuss
der
Endprodukte
beibehalten:
Das
ist
die
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
On
the
first
floor
of
the
former
Torre
de
Negri-Rella
residence,
the
Casa
del
Caffè
sells
espressi
and
delicious
granita
mandorla,
a
frozen
almond
dessert.
Im
Erdgeschoss
des
einstigen
Geschlechterturms
Torre
de
Negri-Rella
verkauft
die
Casa
del
Caffè
kräftige
Espressi
und
köstliche,
von
einer
Schicht
sämiger
Schokolade
veredelte
Granita
Mandorla
–
eine
gefrorene
Süßspeise
mit
Mandeln.
ParaCrawl v7.1
Delicious
Frozen
Dessert
»
Delicious
gefroren
Dessert
»
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
frozen
desserts,
the
air
inclusion
is
often
higher.
Bei
gefrorenen
Süßspeisen
ist
der
Lufteinschlag
oft
noch
höher.
EuroPat v2
Oh
no,
frozen
desserts
are
attacking
the
humans!
Oh
Nein,
gefrorene
desserts
Angriff
auf
die
Menschen!
ParaCrawl v7.1
The
A2500
offers
program
settings
for
smoothies,
hot
soups
and
frozen
desserts.
Der
A2500
Hochleistungsmixer
bietet
Automatik-Programme
für
Smoothies,
heiße
Suppen
und
gefrorene
Desserts.
ParaCrawl v7.1
How
to
play
the
game
online
Let's
cook
frozen
desserts.
Wie
man
das
Spiel
online
spielen
Lasst
uns
kochen
gefrorenen
Desserts.
ParaCrawl v7.1
If
during
the
description
of
the
example
of
embodiment,
the
term
ice-mix
38
has
been
used
instead
of
the
term
formulation,
then
this
nevertheless
means
that
other
formulations
can
be
used,
for
example
for
milk
shakes
or
frozen
desserts.
Wenn
bei
der
Beschreibung
des
Ausführungsbeispieles
nicht
der
Begriff
Ansatz
sondern
Eismix
38
verwendet
wurde,
so
heißt
dies
doch,
daß
andere
Ansätze
eingesetzt
werden
können,
beispielswiese
für
Milchshake-Getränke,
oder
gefrorene
Süßspeisen.
EuroPat v2
I've
always
loved
their
yogurt,
I
could
live
on
their
frozen
desserts,
I'm
addicted
to
their
new
cashew
milk
and
their
seasonal
coconut
milks
make
me
wish
it
was
autumn
all
year
long!
Ich
habe
es
immer
geliebt
ihre
Joghurt,
Ich
konnte
auf
ihrem
leben
gefrorenen
Desserts,
Ich
bin
in
ihr
neues
süchtig
Cashew-Milch
und
ihre
saisonale
Kokosnuss
Milch
machen
mir
wünschte,
es
war
Herbst
das
ganze
Jahr
lang!
ParaCrawl v7.1
Whip
up
healthy
smoothies,
frozen
cocktails,
purees,
desserts,
sauces
and
drinks
just
for
you,
or
make
enough
to
share
and
enjoy.
Machen
Sie
gesunde
Smoothies,
gefrorene
Cocktails,
Pürees,
Desserts,
Saucen
und
Getränke
nur
für
Sie,
oder
bereiten
Sie
genug
zum
Teilen
und
Genießen
zu.
CCAligned v1