Translation of "A dessert" in German
It
is
much
more
likely
to
be
just
a
very
expensive
dessert.
Es
sieht
mehr
nach
einem
sehr
teuren
Dessert
aus.
Europarl v8
Of
course
it’s
a
seasonal
dessert.
Natürlich
ist
das
ein
saisonbedingter
Nachtisch.
GlobalVoices v2018q4
It
is
a
dessert
apple,
with
a
similar
flavour
to
the
Russet.
Er
ist
ein
guter
Tafelapfel
mit
einem
aromatisch
süß-säuerlichem
Geschmack.
Wikipedia v1.0
This
product
is
both
a
floor
polish
and
a
dessert
topping.
Dieses
Produkt
ist
sowohl
eine
Bodenpolitur
als
auch
ein
Mehlspeisenüberzug.
Tatoeba v2021-03-10
Daddy,
why
don't
we
get
Precious
a
dessert
if
she
eats
her
dog?
Daddy,
bekommt
GoIdstück
einen
Nachtisch,
wenn
sie
aufisst?
OpenSubtitles v2018
We'll
have
a
lollipop
for
dessert.
Zum
Nachtisch
gibt
es
einen
Lutscher.
OpenSubtitles v2018
That
is
more
than
a
dessert
cake,
I
guess.
Eigentlich
ist
das
eher
ein
Dessert
als
ein
Kuchen.
OpenSubtitles v2018
You
have
got
to
be
kidding,
we
just
had
a
huge
dessert,
Zack.
Du
machst
wohl
Witze,
wir
hatten
einen
Riesennachtisch,
Zack.
OpenSubtitles v2018
Manager
gave
him
a
free
dessert
and
told
me
to
take
the
rest
of
the
night
off.
Manager
gab
ihm
ein
Gratis-Dessert,
und
ich
sollte
früher
gehen.
OpenSubtitles v2018
So,
he
grabbed
your
ass
and
he
got
a
free
dessert?
Er
hat
dich
befummelt
und
bekam
ein
Gratis-Dessert?
OpenSubtitles v2018
Okay,
I'll
need
a
red
wine
to
pair
with
the
main
course,
uh,
a
white
for
dessert.
Ich
brauch
'nen
passenden
Rotwein
für
den
Hauptgang,
weißen
fürs
Dessert.
OpenSubtitles v2018
No
way,
this
is
a
pasta
and
a
dessert?
Unmöglich,
dass
ist
eine
Pasta
und
ein
Nachtisch?
OpenSubtitles v2018
It's
a
dessert
place
right
around
the
corner.
Das
ist
ein
Dessertladen
hier
gleich
um
die
Ecke.
OpenSubtitles v2018
Can
a
homeless
man
get
a
dessert?
Kann
ein
obdachloser
Mann
ein
Dessert
bekommen?
OpenSubtitles v2018
Say,
you
wouldn't
wanna
keep
going
maybe
and
make
a
dessert?
Hey,
wollen
wir
nicht
weitermachen
und
noch
ein
Dessert
zaubern?
OpenSubtitles v2018
There's
a
buffet
and
a
dessert
bar.
Ooh,
okay.
Es
gibt
ein
Buffet
und
eine
Dessert-Bar.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
got
a
great
new
idea
for
a
dessert!
Ich
habe
eine
klasse
neue
Idee
für
ein
Dessert!
OpenSubtitles v2018