Translation of "Fried bread" in German

Chen Lee's corn bread, fried in a big ladle of coon meat grease.
Chen Lis Maisbrot, gebraten in einer ordentlichen Portion Waschbärenfett.
OpenSubtitles v2018

Roti is a thin bread, fried and served with curries.
Roti ist ein dünnes Brot, gebraten und mit Curry serviert.
ParaCrawl v7.1

In India, it is often eaten with a type of fried bread and is known as chole bhature.
In Indien wird es oft mit Bhatura, einer Art frittiertem Brot, gegessen.
Wikipedia v1.0

When I was just about to light up a cigarette, my sister gave me a piece of twisted fried bread.
Als ich gerade eine Zigarette anzünden wollte, gab mir meine Schwester eine frittierte Scheibe Brot.
ParaCrawl v7.1

It is usually served in a soup dish or individual pot, with croutons of bread fried in butter.
Man serviert den Eintopf in Suppentellern oder kleinen Eintopfförmchen, mit in Butter frittierten Brotkroutons.
ParaCrawl v7.1

Here you can see some omelette, fish, bread, fried rice and a miso soup...
Hier seht ihr Omelett, Fisch, Brot, frittierten Reis, und eine Miso Suppe.
ParaCrawl v7.1

It often consists on tomatoes, pepper and onions cubes with fried pieces of bread (Migas).
Oft besteht sie aus Tomaten und Paprika und Zwiebeln-Paprika-Würfeln mit frittierten Brotstückchen (Migas).
ParaCrawl v7.1

Other prominent meals include fish and chips and the full English breakfast (generally consisting of bacon, sausages, grilled tomatoes, fried bread, black pudding, baked beans, mushrooms, and eggs).
Beispiele für traditionelle englische Küche sind der Sonntagsbraten, Fisch kombiniert mit Pommes frites und das "Full English Breakfast", das generell aus Speck, Würstchen, Tomaten, Brot, Bohnen, Pilzen und Eiern besteht.
Wikipedia v1.0

Our chef does a very good full breakfast, eggs, bacon, sausages, tomato, fried bread...
Unser Koch bereitet ein sehr gutes volles Frühstück zu, Eier, Schinken, Wurst, Tomaten, gebratenes Brot...
OpenSubtitles v2018

There was cocoa with bacon, little oil lumps (those were bread fried in oil)... all of that she ate with ravenous appetite.
Das gab es Kakao mit Speck, Ölbröckchen (das war Brot in Öl gebraten)... das alles aß sie mit Heißhunger.
ParaCrawl v7.1

Our cuisine is based on traditional Hungarian dishes, oven-cooked, fried food, homemade bread, gourmet food and game fish to our guests.
Unsere Küche auf traditionelle ungarische Gerichte beruht, Ofen gegart, frittierten Lebensmitteln, selbstgebackenes Brot, Feinkost und Wild Fisch für unsere Gäste.
ParaCrawl v7.1

About eight o'clock in the morning already tired used to do breakfast with savory dishes, like mashed potatoes and fried bread toasted with egg, bread and bacon and of course all served with a glass of wine.
Über acht Uhr morgens schon müde zur Frühstück mit schmackhaften Gerichten zu tun, wie Kartoffelpüree und gebratenen geröstetes Brot mit Ei, Brot und Speck und natürlich alle mit einem Glas Wein serviert.
ParaCrawl v7.1