Translation of "Fresh flowers" in German

Courgettes (including courgette flowers), fresh or chilled:
Zucchetti (einschließlich Zucchettiblüten), frisch oder gekühlt:
DGT v2019

Vehicles transporting fresh flowers or horticultural products.
Fahrzeuge, die Blumen oder frische Gartenbauerzeugnisse befördern.
TildeMODEL v2018

And we see to it that there's always fresh flowers on your grave.
Und wir stellen dir immer frische Blumen aufs Grab.
OpenSubtitles v2018

My mother always used to keep fresh flowers when expecting guests.
Meine Mutter pflegte immer frische Blumen hinzustellen, wenn Gäste erwartet wurden.
OpenSubtitles v2018

I thought she was meant to get some fresh flowers.
Ich dachte, sie sollte frische Blumen holen.
OpenSubtitles v2018

Chloe, look who brought you fresh flowers!
Chloé, sieh mal, wer dir Blumen bringt.
OpenSubtitles v2018

I wanted fresh flowers, Okeoma.
Ich wollte frische Blumen, Okeoma.
OpenSubtitles v2018

They order fresh flowers to the house once a week.
Sie bestellten einmal die Woche frische Blumen ins Haus.
OpenSubtitles v2018

I'd wake up to the smell of fresh flowers and the sting of a needle.
Ich wache auf vom Geruch... frischer Blumen und dem Stich einer Nadel.
OpenSubtitles v2018

The smell of baguettes, flowers, fresh meat in the air.
Der Duft von Baguette, Blumen, frischem Fleisch liegt in der Luft.
OpenSubtitles v2018

It's sealed to keep the flowers fresh.
Sie ist abgeschottet, damit die Blumen frisch bleiben.
OpenSubtitles v2018

Mr. Martin used to cut fresh flowers every day.
Mr. Martin holte jeden Tag frische Blumen.
OpenSubtitles v2018

There is nothing like the smell of fresh flowers.
Es geht nichts über den Geruch frischer Blumen.
OpenSubtitles v2018

He knows I like fresh flowers.
Er weiß, dass ich frische Blumen mag.
OpenSubtitles v2018

Fresh flowers adorn the vast halls in the afterlife.
Frische Blumen schmücken die weiten Hallen im Jenseits.
OpenSubtitles v2018

And look, she put fresh flowers by our bed.
Und sieh nur, sie hat frische Blumen ans Bett gestellt!
OpenSubtitles v2018

The unsub purchased fresh flowers, cheap perfume, blue candles.
Der unbekannte Täter gekauft frische Blumen, billigem Parfüm, blaue Kerzen.
OpenSubtitles v2018

We will also bring fresh flowers.
Und außerdem bringen wir noch frische Blumen mit.
OpenSubtitles v2018

Yoo-hoo, fresh flowers, sir?
Wollt Ihr frische Blumen, Sir?
OpenSubtitles v2018

The tables are festive decorated with fresh flowers.
Die Tische werden festlich mit frischen Blumen gedeckt.
ParaCrawl v7.1

The perfume smells like a fresh bouquet of flowers.
Das Parfüm riecht wie ein frischer Strauss aus Blumen.
ParaCrawl v7.1

We offer a huge variety of fresh and bright flowers.
Wir bieten eine riesige Auswahl an frischen und hellen Blumen.
CCAligned v1