Translation of "Flower out" in German
Tom
took
a
flower
out
of
the
vase
while
no
one
was
looking.
Tom
nahm
eine
Blume
aus
der
Vase,
als
niemand
zusah.
Tatoeba v2021-03-10
I
couldn't
get
that
strange
pink
flower
out
of
my
head.
Ich
musste
ständig
an
diese
seltsame
rosafarbene
Blume
denken.
OpenSubtitles v2018
When
I
start
making
flower
boxes
out
of
milk
cartons,
Wenn
ich
Blumenkisten
aus
Milchkartons
mache,
OpenSubtitles v2018
At
you
the
ready
flower
turned
out.
Bei
Ihnen
hat
sich
die
fertige
Blume
ergeben.
ParaCrawl v7.1
At
us
the
first
flower
turned
out!
Bei
uns
hat
sich
die
erste
Blume
ergeben!
ParaCrawl v7.1
Just
like
a
flower
is
coming
out,
there
are
many
colors.
Genau
wie
eine
Blume
zum
Vorschein
kommt,
es
gibt
so
viele
Farben.
ParaCrawl v7.1
The
marsh
marigold
raises
its
flower
buds
out
of
the
water.
Die
Sumpfdotterblume
erhebt
ihre
Blütenknospen
aus
dem
Wasser.
ParaCrawl v7.1
The
narrow
and
numerous
capitula
(flower
heads)
spread
out
in
racemose
panicles.
Die
schmalen
und
zahlreichen
Capitula
(Blütenköpfe)
breiten
sich
in
Rispen
aus.
ParaCrawl v7.1
They
protect
the
flower
from
drying
out
and
moreover
from
freezing.
Sie
schützen
die
Blume
vor
der
Austrocknung
und
vor
dem
Erfrieren.
ParaCrawl v7.1
Sew
petals
together
that
the
flower
turned
out.
Nähen
Sie
die
Blumenblätter
zusammen,
damit
sich
die
Blume
ergeben
hat.
ParaCrawl v7.1
A
small
lotus
flower
can
bring
out
a
person's
wish
for
goodness
and
kindness.
Eine
kleine
Lotusblume
kann
den
Wunsch
einer
Person
nach
Güte
und
Liebenswürdigkeit
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
The
light
beige
flower
tendrils
stand
out
decorative
on
the
black
background.
Die
hellbeige
Blumenranken
heben
sich
dekorativ
vom
schwarzen
Hintergrund
ab.
ParaCrawl v7.1
At
us
the
first
petal
of
a
flower
turned
out.
Bei
uns
hat
sich
das
erste
Blumenblatt
der
Blume
ergeben.
ParaCrawl v7.1
When
the
flower
has
finished
flowering,
the
flower
will
dry
out
and
fall
off.
Wenn
die
Blüte
beendet
ist,
trocknet
die
Blume
aus
und
fällt
ab.
ParaCrawl v7.1
The
blue
flower
tendrils
stand
out
decorative
on
the
white
background.
Die
blauen
Blumenranken
heben
sich
dekorativ
vom
weißen
Hintergrund
ab.
ParaCrawl v7.1
A
lotus
flower
grows
out
of
the
filth,
Eine
Lotusblume
wächst
aus
dem
Schlamm,
ParaCrawl v7.1
I
even
designed
the
flower
pots
out
of
bamboo
by
myself.
Sogar
die
Blumentöpfe
habe
ich
aus
Bambus
selbst
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
So
beautiful
core
of
a
flower
will
turn
out.
So
wird
sich
schön
seredinka
der
Blume
ergeben.
ParaCrawl v7.1
Its
blooming
is
like
a
smile
from
which
a
beautiful
flower
comes
out.
Seine
blühende
ist
wie
ein
Lächeln,
die
aus
einer
Blume
schön.
ParaCrawl v7.1
And
at
the
exit
at
us
such
remarkable
flower
turns
out
here.
Und
auf
dem
Ausgang
bei
uns
wird
solche
bemerkenswerte
Blume
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
light
beige
flower
tendrils
stand
out
decorative
on
the
white
background.
Die
hellbeige
Blumenranken
heben
sich
dekorativ
vom
weißen
Hintergrund
ab.
ParaCrawl v7.1
He
says:
"There
is
a
flower
out
there.
Der
sagte:
"Es
gibt
da
draußen
eine
Blume.
ParaCrawl v7.1