Translation of "Frequency of administration" in German

Your total daily dose and frequency of administration remain identical.
Ihre Tagesdosis und die Häufigkeit der Anwendung bleiben gleich.
ELRC_2682 v1

If the frequency of administration is changed, dose adjustments may be necessary.
Wenn die Häufigkeit der Injektionen verändert wird, können Dosisanpassungen erforderlich sein.
ELRC_2682 v1

Adjustment of dose or frequency of administration should be considered.
Eine Anpassung der Dosis oder der Häufigkeit der Einnahme sollte erwogen werden.
EMEA v3

Your total daily dose and frequency of administration remain the same.
Ihre Tagesdosis und die Häufigkeit der Anwendung bleiben gleich.
ELRC_2682 v1

The dose may then be adjusted by varying the frequency of administration.
Die Dosis kann durch Variierung der Verabreichungshäufigkeit angepaßt werden.
EUbookshop v2

Possible changes include altering your dosage or frequency of administration.
Mögliche Änderungen umfassen die Änderung Ihrer Dosierung oder der Häufigkeit der Verabreichung.
ParaCrawl v7.1

In different situations, the frequency of administration, dosage - may vary.
In verschiedenen Situationen können die Häufigkeit der Verabreichung und die Dosierung variieren.
ParaCrawl v7.1

These may include reducing the dosage or frequency of administration to prevent potential health problems from occurring.
Diese können die Dosierung oder Häufigkeit der Verabreichung Reduktions mögliche Gesundheitsprobleme zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

This will allow the correct response to be taken including reduced dosages or frequency of administration.
Dies ermöglicht die richtige Reaktion, einschließlich reduzierter Dosierungen oder Häufigkeit der Verabreichung.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the dose and frequency of administration must be selected strictly with the doctor.
Daher müssen die Dosis und Häufigkeit der Verabreichung streng vom Arzt festgelegt werden.
ParaCrawl v7.1

There is no generally accepted rule for drug dosing and frequency of administration.
Es gibt keine allgemein anerkannte Regel für die Dosishöhe und Verabreichungshäufigkeit der Medikamente.
ParaCrawl v7.1

The dose and frequency of administration should be adjusted for each patient depending on the clinical response.
Dosierung und Häufigkeit der Verabreichung müssen für jeden Patienten individuell anhand der klinischen Reaktion angepasst werden.
EMEA v3