Translation of "Four-row" in German

When did the concept for this four-row self-propelled harvester originate?
Wann enstand das Konzept für diesen vierreihigen Selbstroder?
CCAligned v1

Same capacity as unsealed four-row bearing in the same series.
Die Lager besitzen dieselbe Tragfähigkeit wie die nichtabgedichteten vierreihigen Lager dieser Baureihe.
ParaCrawl v7.1

Before long we came up with the concept of the four-row self-propelled harvester.
Wir kamen recht schnell auf das Konzept des vierreihigen Selbstfahrers.
ParaCrawl v7.1

For instance, the well-thought-out technology on the four-row self-propelled harvester has really paid dividends.
Die ausgeklügelte Technologie des vierreihigen Selbstroders beispielsweise hat sich wirklich ausgezahlt.
ParaCrawl v7.1

The four-row TQOW has a straight bore, loose fits and lubrication slots on cone faces.
Das vierreihige TQOW-Lager hat eine gerade Bohrung, Spielpassung und Schmiernuten auf der Innenringoberfläche.
ParaCrawl v7.1

Such a machine 1 is suitable both for multiple-row designs and for conventional four-row designs.
Eine derartige Maschine 1 ist sowohl für mehrreihige Ausführungen wie auch für übliche vierreihige Ausführungen geeignet.
EuroPat v2

Iconostas is the four-row polychromatic architecture from the 18th century with icons and tsar gates.
Der Ikonostas ist eine vierreihige polychrome Architektur aus dem 18. Jahrhundert mit Ikonen und Zarentüren.
ParaCrawl v7.1