Translation of "Found out about" in German
In
April
1999,
this
Parliament
found
out
about
this
scandalous
state
of
affairs.
Im
April
1999
hat
das
Europäische
Parlament
von
dieser
skandalösen
Situation
Kenntnis
erhalten.
Europarl v8
In
fact
he
found
out
about
it
last
night
at
9.15
p.m.!
Dabei
hat
er
selbst
erst
gestern
Abend
um
21.15 Uhr
davon
erfahren!
Europarl v8
But
the
organiser
only
found
out
about
this
just
before
the
claimants
departed.
Doch
der
Veranstalter
erfuhr
erst
kurz
vor
Abreise
der
Kläger
davon.
WMT-News v2019
That's
how
the
world
found
out
about
SARS.
So
erfuhr
die
Welt
von
SARS.
TED2013 v1.1
So
my
parents
never
found
out
about
it.
Meine
Eltern
fanden
das
nie
heraus.
TED2020 v1
So
I
did
further
research,
and
I
found
out
about
Tassa.
Deshalb
recherchierte
ich
und
erfuhr
von
Tassa.
TED2020 v1
Mary
found
out
about
Tom's
secret
relationship.
Maria
erfuhr
von
Toms
geheimer
Beziehung.
Tatoeba v2021-03-10
I
only
found
out
about
that
a
few
days
ago.
Ich
habe
erst
vor
ein
paar
Tagen
davon
erfahren.
Tatoeba v2021-03-10
I
found
out
about
it
on
the
news.
Ich
habe
in
den
Nachrichten
davon
erfahren.
Tatoeba v2021-03-10
In
the
course
of
these
proceedings
the
Commission
found
out
about
CVK
deal.
Im
Laufe
dieser
Verfahren
erfuhr
die
Kommission
von
der
CVK-Transaktion.
TildeMODEL v2018
Four
that
I
found
out
about.
Vier,
von
denen
ich
wusste.
OpenSubtitles v2018
Well,
doesn't
that
prove
that
he
found
out
about
the
money?
Beweist
das
nicht,
dass
er
von
dem
Geld
erfuhr?
OpenSubtitles v2018
And
they
found
out
about
it
in
the
army.
Und
in
der
Armee
fand
man
das
heraus.
OpenSubtitles v2018