Translation of "Former chancellor" in German
As
a
former
chancellor,
no
one
knows
more
about
Project
Exodus
than
you
do.
Als
ehemalige
Kanzlerin
weiß
niemand
mehr
über
Projekt
Exodus
als
Sie.
OpenSubtitles v2018
He
is
also
a
former
Chancellor
of
University
of
the
Arts
London.
Er
ist
des
Weiteren
Kanzler
der
University
of
the
Arts
London.
WikiMatrix v1
Former
German
chancellor
Helmut
Kohl
died
on
Friday,
aged
87.
Der
ehemalige
deutsche
Bundeskanzler
Helmut
Kohl
ist
im
Alter
von
87
Jahren
gestorben.
ParaCrawl v7.1
In
Vienna
we
had
the
opportunity
to
speak
with
a
former
Federal
Chancellor.
In
Wien
bekamen
wir
die
Möglichkeit
mit
einem
ehemaligen
österreichischen
Bundeskanzler
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
The
armored
limousine
of
former
German
Chancellor
Helmut
Kohl
pulls
up.
Die
gepanzerte
Staatskarosse
des
früheren
Bundeskanzlers
Helmut
Kohl
ist
vorgefahren.
ParaCrawl v7.1
The
laudatory
speech
was
held
by
former
Vice-Chancellor
and
Foreign
Minister
Sigmar
Gabriel.
Die
Laudatio
hält
der
ehemalige
Vizekanzler
und
Außenminister
Sigmar
Gabriel.
ParaCrawl v7.1
This
is
what
remains
of
the
former
“climate
chancellor”.
Das
ist
also
von
der
früheren
„Klimakanzlerin“
übrig
geblieben.
ParaCrawl v7.1
The
most
prominent
example
of
this
is
former
Chancellor
Helmut
Kohl.
Das
prominenteste
Beispiel
dafür
ist
der
ehemalige
Bundeskanzler
Helmut
Kohl.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
thank
Helmut
Kohl,
former
Chancellor
of
the
Federal
Republic
of
Germany
and
freeman
of
Europe.
Ich
möchte
Helmut
Kohl,
dem
ehemaligen
Kanzler
der-Bundesrepublik
Deutschland,
dem
Ehrenbürger
Europas
Dank
sagen.
EUbookshop v2
The
Willy
Brandt
Memorial
at
the
Willy
Brandt
Place
in
Nuremberg
remembers
the
former
Federal
Chancellor
and
Nobel
Peace
Prize
winner
Willy
Brandt.
Das
Willy-Brandt-Denkmal
auf
dem
Willy-Brandt-Platz
in
Nürnberg
erinnert
an
den
früheren
Bundeskanzler
und
Friedensnobelpreisträger
Willy
Brandt.
WikiMatrix v1
He
is
the
uncle
of
Josef
Pröll,
former
Austrian
Vice
Chancellor
and
Minister
of
Finance.
Er
ist
der
Onkel
des
ehemaligen
österreichischen
Bundesministers
für
Finanzen
und
Vizekanzlers
Josef
Pröll.
WikiMatrix v1
In
December
2009,
she
married
the
then
Bundestag
member,
former
SPD
chairman
and
former
vice-chancellor
Franz
Müntefering.
Im
Dezember
2009
heiratete
sie
den
damaligen
Bundestagsabgeordneten,
ehemaligen
SPD-Vorsitzenden
und
Vizekanzler
Franz
Müntefering.
WikiMatrix v1
The
former
Vice
Chancellor
and
Foreign
Minister
of
the
Federal
Republic
of
Germany
(1998-2005)
led
the
Green
Party
in...
Der
ehemalige
Vizekanzler
und
Außenminister
der
Bundesrepublik
Deutschland
(1998
-
2005)
führte
die
Grünen...
CCAligned v1