Translation of "Form-fill-seal" in German
Watching
a
form-fill-seal
machine
in
operation
is
rather
fascinating.
Es
ist
ziemlich
faszinierend
eine
Schlauchbeutelmaschine
in
Betrieb
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
A
technical
principle
with
which
all
form-fill-seal
machines
around
the
world
work
with.
Ein
technisches
Prinzip,
nach
dem
noch
heute
weltweit
alle
Schlauchbeutelmaschinen
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
majority
of
packaging
for
foodstuffs,
snacks
and
similar
products
is
produced
on
form/fill/seal
bagging
machines.
Ein
Großteil
der
Verpackungen
von
Lebensmitteln,
Snacks
und
ähnlichen
Gütern
wird
auf
Schlauchbeutelmaschinen
hergestellt.
EuroPat v2
The
packaging
material
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
in
all
its
variants
for
the
form-fill-seal
process.
Das
erfindungsgemäße
Verpackungsmaterial
ist
in
allen
seinen
Varianten
besonders
für
den
Form-Fill-Seal
Prozess
geeignet.
EuroPat v2
The
ROVEMA
two
axes
form-fill-seal
machine
VPL
180
is
consequently
created
for
the
needs
of
the
confectionary
industry.
Die
ROVEMA
Zweiachs
–
Schlauchbeutelmaschine
VPL
180
ist
konsequent
auf
die
Bedürfnisse
der
Süßwaren-Industrie
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
Tetra
Pak
originally
developed
the
continuous
packaging
process
using
(form-fill-seal)
its
Tetrahedron
cartons
(in
the
shape
of
a
tetrahedron,
as
the
name
suggests)
(1952),
but
chis
technology
really
cook
off
wich
the
use
of
brick
cartons
(1963).
Ursprünglich
hatte
Tetra
Pak
ein
kontinuierlich
arbeitendes
aseptisches
Abfüllverfahren
(Form-Fill-Seal)
für
Tetraeder-Kartons
(tetraederförmige
Kartons)
entwickelt
(1952),
aber
der
Aufschwung
scute
erst
richtig
ein
mit
den
ziegelsteinförmigen
Brik-Kar-tons
(1963).
EUbookshop v2
At
the
Freital
(Dresden)
factory,
besides
packaging
machines,
moulded
shoulders
and
format
sets
are
produced
for
all
types
of
form/fill/seal
machines,
using
the
latest
CNC
production
technology.
Im
Werk
Freital
(Dresden)
werden
neben
Verpackungsmaschinen
vor
allem
Formschultern
und
Formatsätze
für
alle
Typen
von
Schlauchbeutelmaschinen
mit
modernster
CNC-Fertigungstechnik
hergestellt.
ParaCrawl v7.1