Translation of "Fill the form" in German
Members
are
invited
to
fill
in
the
electronic
form
within
30
days
after
the
going
local
event.
Bitte
füllen
Sie
dieses
Formular
innerhalb
von
30
Tagen
nach
der
Going-local-Veranstaltung
aus.
TildeMODEL v2018
Consumers
can
fill
out
the
complaint
form
on
the
platform
in
three
simple
steps.
Die
Verbraucher
können
das
Beschwerdeformular
auf
der
Plattform
in
drei
einfachen
Schritten
ausfüllen.
TildeMODEL v2018
Fill
out
the
form,
then
come
back
to
see
me.
Dann
füllen
Sie
das
Formular
aus
und
kommen
wieder
her.
OpenSubtitles v2018
But
fill
out
the
form
so
I
can
put
it
on
file.
Aber
füllen
sie
das
Formular
aus,
damit
ich
es
abheften
kann.
OpenSubtitles v2018
They
don't
want
to
fill
the
form
to
apply
for
it.
Sie
wollen
uns
kein
Formular
geben,
mit
dem
wir
ansuchen
konnen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
please
fill
in
the
form?
Würden
Sie
bitte
das
Formular
ausfüllen?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
fill
out
the
short
form?
Wieso
füllst
du
kein
Kurzformular
aus?
OpenSubtitles v2018
Those
wishing
to
receive
the
English
edition
should
fill
out
the
order
form
below.
Für
die
englische
Ausgabe
füllen
Sie
bitte
den
Bestellschein
aus.
EUbookshop v2
Or
simply
consult
the
Eurostat
web
site
and
fill
in
the
order
form
online.
Sie
können
Bestellungen
auch
online
mit
dem
Bestellformular
auf
der
Eurostat-Webseite
aufgeben.
EUbookshop v2
You
and
your
partners
need
to
fill
in
the
application
form
together.
Sie
und
Ihre
Partner
müssen
die
Antragsunterlagen
gemeinsam
ausfüllen.
EUbookshop v2
Sir,
please,
you
still
need
to
fill
out
the
form.
Sie
müssen
trotzdem
erst
dieses
Formular
ausfüllen.
OpenSubtitles v2018
I
can
fill
out
the
form,
let
me
drive
him
back
to
the
asylum.
Ich
kann
das
Formular
ausfüllen,
lass
mich
ihn
zurück
zum
Asyl
fahren.
OpenSubtitles v2018
Simply
call
Stephan
Erni
or
fill
out
the
form.
Bitte
rufen
Sie
Andreas
Fürer
an
oder
füllen
Sie
das
Formular
aus.
CCAligned v1
Fill
in
the
form,
specifying
your
needs
and
your
contact
details.
Füllen
Sie
das
Formular
aus
und
geben
dabei
Ihre
Bedürfnisse
und
Kontaktinformationen
an.
CCAligned v1
Fill
in
the
form
to
receive
immediately
our
lake
Garda
guide!
Füllen
Sie
das
Formular
aus,
um
unseren
Reisefürer
von
Gardasee
zu
bekommen!
CCAligned v1