Translation of "Forest management" in German
We
therefore
need
to
help
promote
sustainable
forest
management.
Wir
müssen
daher
die
Förderung
einer
nachhaltigen
Waldbewirtschaftung
unterstützen.
Europarl v8
Biological
waste
is
a
natural
by-product
of
agricultural
production
and
forest
management.
Bioabfall
ist
ein
natürliches
Nebenprodukt
der
landwirtschaftlichen
Produktion
und
der
Waldbewirtschaftung.
Europarl v8
In
Lithuania,
forest
management
is
the
responsibility
of
the
Ministry
of
Environment.
In
Litauen
liegt
die
Waldbewirtschaftung
in
den
Händen
des
Umweltministeriums.
Europarl v8
In
conclusion,
I
should
like
to
emphasise
the
importance
of
forest
management.
Abschließend
möchte
ich
die
Bedeutung
der
Forstwirtschaft
unterstreichen.
Europarl v8
New
environmental
agreements
are
also
needed,
particularly
for
sustainable
forest
management.
Erforderlich
sind
gleichermaßen
neue
Umweltabkommen,
namentlich
für
nachhaltige
Waldbewirtschaftung.
Europarl v8
Forest
owners
play
a
major
role
in
forest
management.
Bei
der
Waldbewirtschaftung
spielen
die
Eigentümer
eine
wichtige
Rolle.
Europarl v8
The
increasing
use
of
biomass
will
also
require
active
forest
management
in
the
future.
Auch
die
zunehmende
Nutzung
von
Biomasse
macht
künftig
eine
aktive
Waldbewirtschaftung
erforderlich.
TildeMODEL v2018
The
concept
of
sustainable
forest
management
has
been
recognised
as
a
fundamental
guiding
principle
by
all
participating
countries.
Das
Konzept
der
nachhaltigen
Waldbewirtschaftung
wurde
von
allen
Teilnehmerländern
als
entscheidendes
Grundprinzip
anerkannt.
TildeMODEL v2018
These
levels
of
action
are
complementary
in
supporting
sustainable
forest
management
practices.
Diese
Handlungsebenen
ergänzen
die
Maßnahmen
zur
Unterstützung
der
Praktiken
einer
nachhaltigen
Forstwirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
Committee
believes
it
is
important
to
implement
the
Commission's
proposed
action
plan
for
sustainable
forest
management
without
delay.
Er
befürwortet
die
rasche
Umsetzung
des
Kommissionsvorschlags
für
einen
Aktionsplan
für
nachhaltige
Waldbewirtschaftung.
TildeMODEL v2018
What
about
accounting
rules
for
forest
management
in
developed
countries?
Wie
steht
es
um
die
Anrechnungsregeln
für
die
Waldbewirtschaftung
in
den
Industrieländern?
TildeMODEL v2018
The
Member
States
will
promote
education
on
sustainable
forest
management.
Die
Mitgliedstaaten
werden
Bildungsmaßnahmen
in
Zusammenhang
mit
nachhaltiger
Waldbewirtschaftung
fördern.
TildeMODEL v2018