Translation of "For your memory" in German

Drake, I've discovered the reason for your memory loss.
Drake, ich habe den Grund entdeckt für Ihre Gedächtnisverlust.
OpenSubtitles v2018

It'll be good for your memory.
Das wird Ihrem Gedächtnis gut tun.
OpenSubtitles v2018

If necessary, we convert your documents for your translation memory process.
Wenn erforderlich, konvertieren wir Dokumente für Ihren Translation Memory-Prozess.
CCAligned v1

Trojan Killer is the effective anti-malware tool for your memory stick.
Trojan Killer ist der effektive Anti-Malware-Tool für Memory Stick.
CCAligned v1

Are you ready for your own Palace memory?
Sind Sie bereit für Ihre eigene Palace-Erinnerung?
ParaCrawl v7.1

You will no doubt find just the right place for your memory lock!
Der passende Platz für Ihr Erinnerungsschloss lässt sich bestimmt finden!
ParaCrawl v7.1

Play this game, for test your memory skill.
Dieses Spiel spielen, denn Testen Sie Ihr Gedächtnis Geschick.
ParaCrawl v7.1

Wifi real-time transmission FPV system which can capture photos and record videos for your great memory.
Wifi Echtzeit-Übertragungssystem FPV, die Fotos und Videos aufnehmen für Ihren großen Speicher aufnehmen kann.
CCAligned v1

The Matin Multi Card Case can be used safely for all your memory cards and batteries store.
Mit dem Matin Multi Card Case können Sie Ihre Speicherkarten und Batterien einfach und sicher transportieren.
ParaCrawl v7.1

Repeating this action for several times your memory card gets corrupt and leads to loss of data from it.
Wiedwiederherstellen Sie diese Aktion mehrmals die Speicherkarte beschädigt wird und führt zum Verlust von Daten aus.
ParaCrawl v7.1

7.Wifi real-time transmission FPV system which can capture photos and record videos for your great memory.
7.Wifi Echtzeit-Übertragung FPV-System, das Fotos aufnehmen und Videos für Ihr großes Gedächtnis aufzeichnen kann.
ParaCrawl v7.1

And there's no remedy for memory, your face is like a melody
Und es gibt kein Heilmittel gegen Erinnerung, Dein Gesicht ist wie eine Melodie,
ParaCrawl v7.1

Amyvid, along with other brain function tests, may help your doctor find the reason for your memory problems.
Amyvid kann zusammen mit anderen Funktionstests des Gehirns Ihrem Arzt dabei helfen, den Grund für Ihre Gedächtnisprobleme zu finden.
ELRC_2682 v1

Each piece of our rings is made of premium material so to be kept for a long time, and customizable with your own design for your special memory.
Jeder unserer Ringe ist aus hochwertigem Material gefertigt, um lange aufbewahrt zu werden, und kann mit Ihrem eigenen Design für Ihr besonderes Gedächtnis angepasst werden.
ParaCrawl v7.1

Dear Nathalie, we are happy for your good memory of the annexe: it is an open space with privacy and a nice view over the valley, ideal for guest like you loving relaxing and cooking!
Lieber Nathalie, sind wir für die gute Erinnerung an die Neben glücklich: Es ist ein offener Raum mit der Privatsphäre und eine schöne Aussicht über das Tal, ideal für die Gäste, wie Sie Entspannung und Kochen zu lieben!
ParaCrawl v7.1

Choose between a clock, weather forecasts, a monitor for your computer’s memory use or an international currency converter, among hundreds of other possibilities.
Wählen Sie zwischen einer Uhr, Wettervorhersagen, einem Monitor für den Arbeitsspeicher Ihres Computers oder einem internationalen Währungsrechner, und Hunderten von anderen Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Take photos of sceneries, shops, etc., on your trip or outing for your memory and record them.
Machen Sie Fotos von Landschaften, Geschäften etc., die Sie bei Ihrer Reise oder Ihrem Ausflug sehen, um Sie in Erinnerung zu behalten.
ParaCrawl v7.1