Translation of "A memorial" in German
Kvartika's
house
is
now
a
memorial
and
an
ossuary.
Kvartikas
Haus
ist
nun
eine
Gedenkstätte
und
Ossuarium.
GlobalVoices v2018q4
Today
a
memorial
recalls
these
crimes.
Heute
erinnert
eine
Gedenkstätte
an
diese
Verbrechen.
Wikipedia v1.0
In
the
areal
of
Charité
was
built
in
1878
a
memorial
monument.
Auf
dem
Charité-Gelände
wurde
1878
ein
Gedenkmonument
errichtet.
Wikipedia v1.0
A
memorial
to
those
lost
in
the
Battle
of
Britain
stands
slightly
to
the
south.
Ein
Denkmal
zum
Gedenken
an
die
Luftschlacht
um
England
steht
südlich.
Wikipedia v1.0
Since
2003,
there
has
been
a
memorial
to
the
deportation
on
Wiwilí
bridge.
Seit
2003
erinnert
ein
Denkmal
auf
der
Wiwilí-Brücke
daran.
Wikipedia v1.0
The
Space
Mirror
Memorial
has
been
designated
a
National
Memorial
by
the
U.S.
Congress.
Das
Space
Mirror
Memorial
wurde
vom
Kongress
zum
National
Memorial
ernannt.
Wikipedia v1.0
The
Wannsee
House,
site
of
the
conference,
is
now
a
Holocaust
Memorial.
Heute
ist
das
Haus
eine
Gedenkstätte
für
den
Holocaust.
Wikipedia v1.0
The
museum
is
funded
by
the
Edward
A.
Ulzen
Memorial
Foundation.
Das
Museum
wurde
von
der
Edward
A.
Ulzen
Memorial
Foundation
gegründet.
Wikipedia v1.0
There
is
a
memorial
to
the
17
victims
in
the
local
cemetery
and
a
cenotaph
in
the
cathedral.
Ein
Denkmal
für
die
Opfer
des
Massakers
befindet
sich
auf
dem
örtlichen
Friedhof.
Wikipedia v1.0