Translation of "For the next step" in German
The
arrows
mean
you
are
ready
for
the
next
step.
Die
Pfeile
bedeuten,
dass
Sie
den
nächsten
Schritt
machen
können.
EMEA v3
Oh,
you
could
if
London
was
right
for
the
next
step
in
your
journey.
Natürlich,
wenn
London
der
nächste
Schritt
für
dich
wäre.
OpenSubtitles v2018
We're
ready
for
the
next
step.
Wir
können
den
nächsten
Schritt
wagen.
OpenSubtitles v2018
I
think
you're
ready
for
the
next
step,
some
basic
training.
Sie
sind
bereit
für
den
nächsten
Schritt.
OpenSubtitles v2018
Percy
will
give
you
instructions
for
the
next
step.
Percy
wird
Ihnen
Anweisungen
für
den
nächsten
Schritt
geben.
OpenSubtitles v2018
I'll
go
get
ready
for
the
next
step.
Ich
mach
mich
für
den
nächsten
Schritt
fertig.
OpenSubtitles v2018
The
azide
is
employed
without
further
purification
for
the
next
step.
Das
Azid
wird
ohne
weitere
Reinigung
zur
nächsten
Stufe
eingesetzt.
EuroPat v2
The
device
is
then
ready
for
the
next
movement
step.
Die
Vorrichtung
ist
dann
für
den
nächsten
Bewegungsschritt
bereit.
EuroPat v2
The
device
is
then
ready
again
for
the
next
movement
step.
Die
Vorrichtung
ist
dann
wieder
für
den
nächsten
Bewegungsschritt
bereit.
EuroPat v2
Further
purification
for
the
next
reaction
step
is
unnecessary.
Eine
weitere
Aufreinigung
ist
für
den
nächsten
Reaktionsschritt
nicht
notwendig.
EuroPat v2
The
product
prepared
is
used
without
further
purification
for
the
next
step.
Das
dargestellte
Produkt
wird
ohne
weiter
Aufreinigung
für
die
nächste
Stufe
eingesetzt.
EuroPat v2
The
reaction
product
can
be
used
direct
for
the
next
step.
Das
erhaltene
Reaktionsprodukt
kann
direkt
für
die
nächste
Stufe
weiterverwendet
werden.
EuroPat v2
The
latter
is
used
without
further
purification
as
a
starting
material
for
the
next
step.
Er
wird
ohne
weitere
Reinigung
als
Ausgangsprodukt
für
die
nächste
Stufe
verwendet.
EuroPat v2
This
isomer
mixture
is
used
without
further
purification
as
a
starting
material
for
the
next
step.
Dieses
Isomerengemisch
wird
ohne
weitere
Reinigung
als
Ausgangsprodukt
für
die
nächste
Stufe
verwendet.
EuroPat v2
This
isomeric
mixture
is
used
without
further
purification
as
a
starting
material
for
the
next
step.
Dieses
Isomerengemisch
wird
ohne
weitere
Reinigung
als
Ausgangsprodukt
für
die
nächste
Stufe
verwendet.
EuroPat v2
It
is
used
without
purification
as
a
starting
material
for
the
next
step.
Er
wird
ohne
weitere
Reinigung
als
Ausgangsprodukt
für
die
nächste
Stufe
verwendet.
EuroPat v2