Translation of "For default" in German
Make
this
the
default
for
new
package
lists.
Dies
als
Standard
für
die
neue
Paketliste
setzen.
Ubuntu v14.10
No
IP
for
default
interface
found,
using
"127.0.0.1".
Keine
IP
für
Standardschnittstelle
gefunden,
es
wird
127.0.0.1
benutzt.
KDE4 v2
The
only
way
out
is
for
Greece
to
default
on
its
sovereign
debt.
Der
einzige
Ausweg
für
Griechenland
ist,
den
Schuldendienst
einzustellen.
News-Commentary v14
For
credit
default
swaps
(CDS)
it
shall
be
the
coupon
in
basis
points.
Für
Credit
Default
Swaps
(CDS)
ist
dies
der
Coupon
in
Basispunkten.
DGT v2019
The
Directive
thus
provides
for
a
default
execution
time
for
cross-border
credit
transfers
of
5+1
days.
Die
Richtlinie
sieht
für
grenzüberschreitende
Überweisungen
also
eine
Standardabwicklungszeit
von
5+1
Tagen
vor.
TildeMODEL v2018
As
we
all
know,
Notepad
is
the
text
editor
for
Windows
by
default.
Wie
wir
alle
wissen,
Notepad
ist
der
Texteditor
für
Windows
standardmäßig.
ParaCrawl v7.1
Portrait
orientation
is
the
default
for
most
paper
types
in
the
Original
Image
Size
menu.
Für
die
meisten
Papiersorten
im
Menü
Papierformat
des
Originals
ist
das
Hochformat
Standardeinstellung.
ParaCrawl v7.1
For
a
default
installation,
you
should
have
at
least
4
GByte
of
memory.
Für
eine
Standardinstallation
benötigen
Sie
mindestens
4
GB
Arbeitsspeicher.
ParaCrawl v7.1
For
example,
by
default
the
JavaScript
player
publishing
code
for
the
Chromeless
Player
includes
the
following
parameters:
Beispielsweise
enthält
der
JavaScript-Veröffentlichungscode
für
den
Player
ohne
Ladebildschirm
standardmäßig
die
folgenden
Parameter:
ParaCrawl v7.1
The
Undo
popup
displays
for
a
default
time
period
of
5
seconds.
Das
Undo-Popup
wird
für
eine
Standardzeit
von
5
Sekunden
angezeigt.
CCAligned v1
The
default
for
this
option
is
normal.
Der
Standard
für
diese
Option
ist
normal.
CCAligned v1
Without
the
All
parameter,
Get-Module
gets
only
the
module
object
for
the
default
module
file.
Ohne
den
All-Parameter
ruft
Get-Module
nur
das
Modulobjekt
für
die
Standardmoduldatei
ab.
ParaCrawl v7.1
However,
logging
in
as
root
is
disabled
by
default
for
security
reasons.
Allerdings
ist
das
Anmelden
als
root
aus
Sicherheitsgründen
standardmäßig
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1