Translation of "For commenting" in German
The
general
syntax
includes
assembler
directives
and
a
method
for
commenting.
Diese
Syntax
beinhaltet
Assembler-Direktiven
und
Methoden
zum
Kommentieren.
Wikipedia v1.0
For
commenting
on
Best
of
HR
–
Berufebilder.de®
certain
rules
apply.
Für
das
Kommentieren
auf
Best
of
HR
–
Berufebilder.de®
gelten
bestimmte
Regeln.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
comment
syntax
described
so
far
isn't
suitable
for
commenting
out
Curlybars
code.
Blockkommentare
Leider
ist
die
oben
beschriebene
Syntax
zum
Auskommentieren
von
Curlybars-Code
nicht
geeignet.
ParaCrawl v7.1
It's
the
symbol
used
for
commenting.
Es
ist
das
Symbol,
das
zum
Kommentieren
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Ross
McElroy,
President,
COO
and
Chief
Geologist
for
Fission,
Commenting:
Ross
McElroy,
President,
COO
und
leitender
Geologe
bei
Fission,
kommentierte:
CCAligned v1
Thank
you
very
much
for
your
input
and
for
commenting.
Ich
danke
Ihnen
sehr
für
Ihren
Beitrag
und
zur
Kommentierung.
CCAligned v1
For
commenting
you
will
need
a
GitHub
account.
Zum
Kommentieren
benötigen
Sie
ein
GitHub-Konto.
CCAligned v1
The
BO
component
of
the
Docu
Performer
also
offers
extensive
possibilities
for
commenting.
Auch
die
BO-Komponente
des
Docu
Performers
bietet
umfangreiche
Möglichkeiten
zur
Kommentierung.
ParaCrawl v7.1
Smith
wrote
regularly
for
The
Guardian
commenting
on
politics
and
twentieth-century
history.
Smith
schrieb
regelmäßig
für
The
Guardian
und
kommentierte
die
Politik
und
die
Geschichte
des
20.
Jahrhunderts.
WikiMatrix v1
A
greeting,
and
thank
you
for
commenting
and
expose
your
opinion.
Ein
GruÃ,
und
vielen
Sie
Dank
für
den
Kommentar
und
setzen
Sie
Ihre
Meinung.
ParaCrawl v7.1
For
example,
commenting
out
the
following
line
makes
the
LPRHDR
message
type
unavailable:
Wenn
Sie
z.B.
die
folgende
Zeile
auskommentieren,
steht
der
Nachrichtentyp
LPRHDR
nicht
mehr
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
read-only
access,
this
licence
type
also
provides
write
access
for
planning
and
commenting.
Neben
dem
lesenden
Zugriff
bietet
diese
Lizenzart
auch
den
schreibenden
Zugriff
für
die
Planung
und
Kommentierung.
ParaCrawl v7.1
The
arcplan
solution
includes
a
range
of
options
for
designing
intuitive
user
interfaces,
and
allows
for
customized
commenting.
Dabei
bietet
arcplan
alle
Optionen
für
die
Gestaltung
attraktiver
und
intuitiv
nutzbarer
Oberflächen
sowie
individueller
Kommentierungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Whenever
Thomas
Aquinas
wished
to
quote
the
most
important
authority
for
him
when
commenting
on
Aristotle,
he
only
needed
two
words:
commentator
dicit
.
Wenn
Thomas
von
Aquin
die
für
ihn
wichtigste
Autorität
in
der
Kommentierung
des
Aristoteles
zitieren
wollte,
brauchte
er
nur
zwei
Worte:
commentator
dicit
.
Europarl v8
I
do
not
think
that
the
discharge
report
or
resolution
or
debate
is
the
right
arena
for
commenting
on
the
procedures
used
by
the
Court
in
producing
this
certificate.
Ich
glaube
nicht,
daß
die
Stellungnahme,
der
Entschließungsantrag
oder
die
Aussprache
über
die
Entlastung
der
richtige
Rahmen
für
eine
Befassung
mit
den
Verfahren,
die
vom
Rechnungshof
bei
der
Abfassung
dieser
Erklärung
angewandt
werden,
ist.
Europarl v8
Mr
President,
please
forgive
me
for
commenting
on
the
order
of
business
at
the
start
of
this
debate.
Herr
Präsident,
ich
bitte
um
Entschuldigung,
daß
ich
mich
zu
Beginn
dieser
Aussprache
zunächst
zur
Geschäftsordnung
äußern
möchte.
Europarl v8
Under
these
circumstances,
the
Committee
on
Foreign
Affairs
was
responsible
for
commenting
on
the
basic
texts,
and
the
Committee
on
Industry,
External
Trade,
Research
and
Energy
was
responsible
for
delivering
an
opinion.
Damit
oblag
es
dem
Ausschuss
für
auswärtige
Angelegenheiten,
sich
zur
Grundsatzfrage
zur
äußern,
und
dem
Ausschuss
für
Industrie,
Außenhandel,
Forschung
und
Energie,
eine
Stellungnahme
abzugeben.
Europarl v8