Translation of "For a few times" in German

She got fucked for money a few times before she had kids.
Sie wurde ein paar Mal für Geld gefickt, bevor sie Kinder hatte.
ParaCrawl v7.1

I used this device only for a few times up to now.
Ich habe dieses Gerät bis jetzt nur wenige Male eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

Repeat this step for a few times to get the best results.
Wiederholen Sie diesen Schritt einige Male, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
CCAligned v1

We prayed for her a few times last year.
Letztes Jahr baten wir ein paar Mal um Gebet für sie.
ParaCrawl v7.1

Auston said he fishes for flatheads only a few times each year.
Auston sagte er fischt für flatheads nur ein paar Mal pro Jahr.
ParaCrawl v7.1

Just my mother was allowed for a few times.
Nur meine Mutter war für ein paar Mal erlaubt.
ParaCrawl v7.1

Do this for a few times.
Tun Sie dies für ein paar Mal.
ParaCrawl v7.1

Try it for yourself a few times and get used to the idea that you can really, that you know that putting it too far back is a bad idea and that you got to try and get it up next to the fret.
Versuche es einige Male und denke daran, Deine Finger nicht zu weit hinten zu platzieren.
QED v2.0a

After switching between Ubuntu and Windows 10 for a few times, I noticed that Windows 10…
Nach dem Umschalten zwischen Ubuntu und Windows 10 das habe ich einige Male bemerkt Windows 10...
ParaCrawl v7.1

Worried that the boss is jealous of you for a few times too fast.
Besorgt, dass der Chef ein paar Mal zu schnell eifersüchtig auf Sie ist.
ParaCrawl v7.1

After a borne introduction, the groove hits me without mercy for a few times.
Nach einer beschaulichen Einleitung schlägt der Groove dann auch ein paar Mal gekonnt zu.
ParaCrawl v7.1

You have actually reached for your phone a few times before you remembered.
Sie haben tatsächlich für dein Handy erreicht ein paar Mal, bevor Sie erinnerte.
ParaCrawl v7.1

She likes to show off and was excited to cum for us a few times.
Sie liebt es zu zeigen, und wurde zu cum für uns ein paar Mal aufgeregt.
ParaCrawl v7.1

There was this one man, he... he came back and asked for me a few times.
Da war dieser Mann, er... er kam zurück und fragte ein paar Mal nach mir.
OpenSubtitles v2018

This shows the advantage that the user must set the desired moment for taking only a few times, if desired only one single time, different moments being possible, for example different times at several days.
Dies hat den Vorteil, daß der Benutzer nur wenige Male, gegebenenfalls sogar nur einmal, eine Einstellung des gewünschten Einnahmezeitpunktes vornehmen muß, wobei unterschiedliche Zeitpunkte, z.B. an einzelnen Tagen unterschiedliche Uhrzeiten, durchführbar sind.
EuroPat v2

From a superficial viewpoint, transmission capacity is granted by the establishment of the acknowledgement window, even if it only lasts for a few-bit transmission times.
Bei oberflächlicher Betrachtung wird durch die Einführung des Quittungsfensters, auch wenn es nur wenige Bitübertragungszeiten dauert, Übertragungskapazität verschenkt.
EuroPat v2

He also told me passionately: ‘Every time I listened to the tape of our performance in the New York Gala, I would want listen for a few more times.
Er sagte mir auch voller Freude: "Jedesmal wenn ich die Aufnahme unserer Aufführung in New York anhöre, möchte ich sie noch einige Male hören.
ParaCrawl v7.1