Translation of "Foil packaging" in German

The foil can be used as a sealable high-barrier packaging foil.
Die Folie kann als eine siegelfähige Hochbarriere-Verpackungsfolie verwendet werden.
EuroPat v2

The bottom foil of a packaging according to the invention is embodied preferably as a deep-drawn foil.
Die Bodenfolie einer erfindungsgemäßen Verpackung ist vorzugsweise als Tiefziehfolie ausgebildet.
EuroPat v2

Foil packaging confirm the authenticity of the product and act to counter theft.
Folie Verpackungen bestätigen die Echtheit des Produkts und handeln, um Diebstahl entgegenzuwirken.
ParaCrawl v7.1

The purity of aluminum foil for packaging is over 99.5%.
Die Reinheit der Alu-Folie für Verpackung ist mehr als 99,5 %.
ParaCrawl v7.1

Delicious cookie, individually wrapped in foil packaging with your logo.
Köstlicher Keks, einzeln in Folienverpackung mit Ihrem Logo verpackt.
ParaCrawl v7.1

Applications are vacuum-packed plastic bags, aluminum foil packaging, glass packaging.
Anwendungen sind vakuumverpackt Plastiktüten, Alufolie verpacken, Verpackung Glas.
ParaCrawl v7.1

Lachenmeier is one of the world's leading pallet packaging system and packaging foil companies.
Lachenmeier ist einer der weltweit führenden Firmen für Palettenverpackungsanlagen und Verpackungsfolien.
ParaCrawl v7.1

This film corresponds to the packaging foil that is frequently used at this time.
Diese Folie entspricht den derzeit häufig verwendeten Verpackungsfolien.
EuroPat v2

This will be particularly advantageous e.g. in the case of a cross cutter for a packaging foil.
Besonders zweckmäßig ist dies beispielsweise bei einer Querschneideeinrichtung für eine Verpackungsfolie.
EuroPat v2

The sealing layer satisfies the function of making the packaging foil fusible.
Die Siegelschicht erfüllt die Funktion, die Verpackungsfolie schweißbar zu machen.
EuroPat v2

The stamp tool can be lowered and moves the foil towards the packaging element.
Das Stempelwerkzeug ist absenkbar und bewegt die Folie dem Verpackungselement entgegen.
EuroPat v2

PackAge: Aluminum foil bag packaging or according to your request.
Paket: Aluminium-Folienbeutel verpacken oder nach Wunsch.
CCAligned v1

Delicious marshmallow, individually wrapped in foil packaging with your logo.
Köstlicher Marshmallow, einzeln in Folienverpackung mit Ihrem Logo verpackt.
ParaCrawl v7.1

Delicious crispy cookie, individually wrapped in foil packaging with your logo.
Köstlicher knuspriger Keks, einzeln in Folienverpackung mit Ihrem Logo verpackt.
ParaCrawl v7.1

Real oil can be clogged in the folds of the packaging foil or paper.
Echtes Öl kann in den Falten der Verpackungsfolie oder des Papiers verstopfen.
ParaCrawl v7.1

Hold the packaging foil on both straps and pull it apart.
Fassen Sie die Verpackungsfolie an beiden Laschen an und ziehen Sie diese auseinander.
ParaCrawl v7.1

Tear-proof, printed transparent foil for creative packaging of gifts.
Reißfeste, bedruckte Transparentfolie für kreatives Verpacken von Geschenken.
ParaCrawl v7.1

Offers food grade paper, polythene and foil packaging.
Bietet lebensmittelecht Papier, Polyethylen und Folienverpackung.
ParaCrawl v7.1

The dust carried along by the air flow into the outlet from the feed chamber pollutes the sealing surfaces of the packaging foil.
Der vom Druckluftstrom beim Austritt aus der Beschickkammer mitgeführte Staub verunreinigt die Siegelfläche der Folie.
EuroPat v2

The packaging foil is applied to the meat with a pressure acting from all sides on the meat.
Die Verpackungsfolie legt sich mit einem auf das Fleisch allseitig wirkenden Druck an das Fleisch an.
EuroPat v2