Translation of "Focal lens" in German
An
identical
dynamic
lens
5
is
disposed
in
the
first
long
focal
length
lens
1.
Eine
ebensolche
dynamische
Linse
5
ist
in
der
ersten
langbrennweitigen
Linse
1
angeordnet.
EuroPat v2
In
addition,
the
imaging
lens
system
can
comprise
a
multi-focal
diffractive
lens
or
a
hybrid
lens.
Außerdem
kann
die
Abbildungsoptik
eine
multifokale
diffraktive
oder
eine
hybride
Linse
enthalten.
EuroPat v2
With
installed
M12
lens
(focal
length
8
mm)and
withe
llight
Mit
integrierter
M12
Optik
(Brennweite
8
mm)
und
Beleuchtung
(weiß)
ParaCrawl v7.1
Lens
focal
lengths
help
to
understand
scales.
Angaben
zur
Brennweite
der
Objektive
helfen,
die
Perspektive
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
bright
fixed
focal
length
lens
embodies
the
renowned
optical
integrity
of
ZEISS®
.
Das
klare
Objektiv
mit
fester
Brennweite
verkörpert
die
bewährte
optische
Integrität
von
ZEISS®.
ParaCrawl v7.1
Up
to
the
present,
the
use
of
short
focal
objective
lens
having
a
short
working
distance
for
the
reduction
of
the
chromatic
and
spherical
image
defects
essentially
defined
by
the
focal
length
and
working
distance
has
been
unsuccessful
due
to
the
structure
of
the
conventional
electron
beam
measuring
instruments
wherein
a
secondary
electron
spectrometer
is
arranged
between
the
objective
lens
and
the
specimen.
Der
Einsatz
kurzbrennweitiger
Objektivlinsen
mit
kurzem
Arbeitsabstand
zur
Reduktion
der
im
wesentlichen
durch
Brennweite
und
Arbeitsabstand
bestimmten
chromatischen
und
sphärischen
Bildfehler
scheiterte
bisher
am
Aufbau
konventioneller
Elektronenstrahl-Meßgeräte,
bei
denen
zwischen
Objektivlinse
und
Probe
ein
Sekundärelektronen-Spektrometer
angeordnet
ist.
EuroPat v2